| Böses Blut (original) | Böses Blut (traducción) |
|---|---|
| Aus den Augen | Fuera de vista |
| Aus dem Wahnsinn | de la locura |
| Losgelassen und verbannt | Liberado y desterrado |
| Mit dem Teufel | con el diablo |
| Lacht die Heldin | se ríe la heroína |
| Doch ich sterbe elegant | Pero muero con gracia |
| Elegant | Elegante |
| Für die Welt | Por el mundo |
| Bist du ein Leben | Eres una vida |
| Doch für mich warst du die Welt | pero para mi tu eras el mundo |
| Hab mich ganz dir hingegeben | Me entregue completamente a ti |
| Meine Liebe nicht mehr zählt | mi amor ya no cuenta |
| Zählt | cuenta |
| Nimm dir mein Herz | toma mi corazón |
| Und lass mich sterben | y déjame morir |
| Ich will nicht mehr | Ya no quiero más |
| Dein Schaden sein | ser tu daño |
| Ich schenk es dir | te lo doy |
| Sollst glücklich werden | será feliz |
| Reiß es heraus | arrancarlo |
| Nimm mir die Pein | toma mi dolor |
| Böses Blut | Mala sangre |
| Und solang die Pulse beben | Y mientras el pulso tiemble |
| Bis zum letzten Atemzug | Hasta el último aliento |
| Weih der liebe ich dies Leben | Porque amo esta vida |
| Ihrem Segen | tu bendición |
| Ihrem Fluch | tu maldición |
| Fluch | maldición |
| Schöne Welt | Mundo hermoso |
| Du blühend Eden | Eden floreciente |
| Deiner Freuden reicher Schatz | Tesoro rico en tus alegrías |
| Gibt für alle Schicksalsfehden | Da a todas las peleas del destino |
| Vollen köstlichen Ersatz | Completo delicioso sustituto |
| Ersatz | sustituto |
| Nimm dir mein Herz | toma mi corazón |
| Und lass mich sterben | y déjame morir |
| Ich will nicht mehr | Ya no quiero más |
| Dein Schaden sein | ser tu daño |
| Ich schenk es dir | te lo doy |
| Sollst glücklich werden | será feliz |
| Reiß es heraus | arrancarlo |
| Nimm mir die Pein | toma mi dolor |
| Böses Blut | Mala sangre |
