Traducción de la letra de la canción Weil Du Ein Mensch Bist - Schöngeist

Weil Du Ein Mensch Bist (original)

Du wirst geboren
Um die Welt zu begrüssen
Nur dein Schweinegesicht
Tritt sie dennoch mit Füssen
Im Laufe Deines Lebens
Gehst du über Leichen
Stellst Dich gegen Gott
Übersiehst dabei die Zeichen
Es geht doch nur nur immer nur um dich
Scheiss egal wen du dabei zerbrichst
Es geht doch nur nur immer nur um dich
Und warum?
Weil du ein Mensch bist
Weil du nur Dreck bist
Zeig mir deine Freunde
Und ich sag dir wer du bist
Für diese Teufelsbrut
Deine Lieben du vergisst
Im Laufe deines Strebens
Lebst du diesen Schein
Fahr doch zur Hölle
Um ein Arschloch zu sein
Es geht doch nur nur immer nur um dich
Scheiss egal wen du dabei zerbrichst
Es geht doch nur nur immer nur um dich
Und warum?
Weil du ein Mensch bist
Weil du nur Dreck bist

(traducción)

naces
para saludar al mundo
Solo tu cara de cerdo
Patéalos de todos modos
En el curso de tu vida
¿Estás caminando sobre cadáveres?
Ponte en contra de Dios
Ignoras las señales
Siempre se trata solo de ti
A la mierda con quién rompes en el proceso
Siempre se trata solo de ti
¿Y por qué?
porque eres humano
Porque eres solo suciedad
muéstrame a tus amigos
Y te diré quién eres
Para este engendro del diablo
Tus seres queridos te olvidas
En el curso de tu esfuerzo
¿Estás viviendo esta apariencia?
Vete al infierno
ser un idiota
Siempre se trata solo de ti
A la mierda con quién rompes en el proceso
Siempre se trata solo de ti
¿Y por qué?
porque eres humano
Porque eres solo suciedad