| Futter Für Die See (original) | Futter Für Die See (traducción) |
|---|---|
| Über dem Grund | por encima del suelo |
| Zieht seine Kreise | Dibuja sus círculos |
| Ein Menschenkind | un niño humano |
| Ganz sachte und ganz leise | Muy suavemente y muy silenciosamente. |
| Will keinen stör'n | no quiero molestar a nadie |
| Bleibt unbemerkt | pasa desapercibido |
| Genießt die Stille | Disfruta del silencio |
| Des weiten Meers | del vasto mar |
| Plötzlich ein Stoß | De repente un empujón |
| Her von der Seite | Desde el lado |
| Ein dunkler Schatten | una sombra oscura |
| Umstreift die dürren Beine | Acaricia las piernas flacas |
| Die weite See | el ancho mar |
| Hat ihn entdeckt | lo descubrí |
| Ihn ausgemacht | lo identificó |
| Sein Blut geleckt | lamió su sangre |
| Still, liegt der Ozean, die See | Todavía, yace el océano, el mar |
| Bald, wird das Menschenkind versteh’n | Pronto, el niño humano entenderá |
| Nun, es ist vorbei | bueno, se acabó |
| Futter, Futter für den Hai | Comida, comida para el tiburón. |
| Die Ohnmacht kommt | viene el desmayo |
| Zieht ihn in die Tiefe | Tíralo profundo |
| Die Sinne schwinden | Los sentidos se desvanecen |
| Die Eingeweide triefen | Las tripas están goteando |
| Legt sich die Stille | el silencio se va |
| Rund um ihn her | a su alrededor |
| Die Augen offen | los ojos abiertos |
| Den Blick doch leer | la mirada esta vacia |
| Adrenalin reißt ihn | la adrenalina lo desgarra |
| Aus dem Schlaf | del sueño |
| Das Herz pumpt wieder Blut | El corazón bombea sangre de nuevo. |
| Die Glieder werden wach | Las extremidades se despiertan |
| Er schaut nach oben | mira hacia arriba |
| Und sieht das Licht | Y ve la luz |
| Das durch die Wellen | que a través de las olas |
| Hinab zu ihm sich bricht | se desmorona con él |
