Traducción de la letra de la canción Herrscher der Nacht - Schwarzer Engel

Herrscher der Nacht (original)

Der weiße Hügel inmitten der Täler dort
Liegt voller Schädel karg und schlicht
Warte ich dort oben auf der Krähen Ruf
Verharre bis die Nacht anbricht
Golgotha, der Ort allen Leidens
An dem ein Gott die Welt verließ
Golgotha, der Ort allen Scheidens
Mit dem off’nen Tor zum Paradies
Herrscher der Nacht
Lass die Nacht beginnen
Herrscher der Nacht
Die Engel für mich singen
Dunkle Schatten über dem weiten Feld
Die dunkle Macht hat den Tag bis aufs Mark entstellt
Sie hat das Licht in Finsternis getaucht
Die rabenschwarze Seele meiner auch
Herrscher der Nacht
Lass die Nacht beginnen
Herrscher der Nacht
Die Engel für mich singen
Taufrischer Nebel hüllt mich in sich ein
Mit Feuer, Pech und Schwefel, werde ich bald bei dir sein

Herrscher der Nacht (traducción)

La colina blanca en medio de los valles allí
Mentiras escasas y sencillas llenas de calaveras
Espero allá arriba la llamada del cuervo
Quédate hasta que caiga la noche
Gólgota, el lugar de todo sufrimiento
Cuando un dios se fue del mundo
Gólgota, el lugar de todas las despedidas
Con la puerta abierta al paraíso
gobernante de la noche
que empiece la noche
gobernante de la noche
Los ángeles cantan para mí
Sombras oscuras en el amplio campo
La fuerza oscura ha torcido el día hasta la médula.
Ella convirtió la luz en oscuridad
Mi alma negra como el cuervo también
gobernante de la noche
que empiece la noche
gobernante de la noche
Los ángeles cantan para mí
La niebla cubierta de rocío me envuelve
Con fuego, brea y azufre, pronto estaré contigo