Traducción de la letra de la canción Why You Gotta Be Like That - Scotty McCreery

Why You Gotta Be Like That (original)

Got a Party at 8 it’s 7:53
Keys in my hand somewhere to be
You come strolling down the stairs
Got that up to something look on your face
Looks like we are gonna be fashionably late
But you don’t seem to care
I set down my whiskey and you kiss me
You lean your back against the wall
When we walk in and it’s past ten
I’m a tell em' it’s your fault
Baby why you gotta wear them jeans
Hair down and a white tank top
Baby why you gotta be so mean
Looking so good I can’t stop
My hands from touching your body
You know I love it but I gotta ask
Baby why
Baby why
Baby why you gotta be like that
I’m so predictable, it’s like you know
That denim and low cut combo
With the fire in your eyes
Is gonna get me every time
It’s been like that since we met
You keep messing with my head
You love to play that game
And I’d hate to complain but
Baby why you gotta wear them jeans
Hair down and a white tank top
Baby why you gotta be so mean
Looking so good I can’t stop
My hands from touching your body
You know I love it but I gotta ask
Baby why
Baby why
Baby why you gotta be like that
I set down my whiskey and you kiss me
You lean your back against the wall
When we walk in and it’s past ten
I’m a tell em' it’s your fault
Baby why you gotta wear them jeans
Hair down and a white tank top
Baby why you gotta be so mean
Looking so good I can’t stop
My hands from touching your body
You know I love it but I gotta ask
Baby why
Baby why
Baby why you gotta be like that
Why you gotta be like that
Baby why you gotta be like that
Baby why, baby why
Baby why, baby why

Why You Gotta Be Like That (traducción)

Tengo una fiesta a las 8, son las 7:53
Llaves en mi mano en algún lugar para estar
Vienes paseando por las escaleras
Tienes esa mirada en tu cara tramando algo
Parece que vamos a llegar elegantemente tarde
Pero parece que no te importa
Dejo mi whisky y me besas
Apoyas tu espalda contra la pared
Cuando entramos y son más de las diez
Voy a decirles que es tu culpa
Cariño, ¿por qué tienes que usar esos jeans?
Pelo suelto y camiseta sin mangas blanca.
Cariño, ¿por qué tienes que ser tan malo?
Me veo tan bien que no puedo parar
Mis manos de tocar tu cuerpo
Sabes que me encanta, pero tengo que preguntar
Por que bebe
Por que bebe
Cariño, ¿por qué tienes que ser así?
Soy tan predecible, es como si supieras
Esa combinación de mezclilla y escote
Con el fuego en tus ojos
Me va a atrapar cada vez
Ha sido así desde que nos conocimos
Sigues jugando con mi cabeza
Te encanta jugar a ese juego
Y odiaría quejarme, pero
Cariño, ¿por qué tienes que usar esos jeans?
Pelo suelto y camiseta sin mangas blanca.
Cariño, ¿por qué tienes que ser tan malo?
Me veo tan bien que no puedo parar
Mis manos de tocar tu cuerpo
Sabes que me encanta, pero tengo que preguntar
Por que bebe
Por que bebe
Cariño, ¿por qué tienes que ser así?
Dejo mi whisky y me besas
Apoyas tu espalda contra la pared
Cuando entramos y son más de las diez
Voy a decirles que es tu culpa
Cariño, ¿por qué tienes que usar esos jeans?
Pelo suelto y camiseta sin mangas blanca.
Cariño, ¿por qué tienes que ser tan malo?
Me veo tan bien que no puedo parar
Mis manos de tocar tu cuerpo
Sabes que me encanta, pero tengo que preguntar
Por que bebe
Por que bebe
Cariño, ¿por qué tienes que ser así?
Porque tienes que ser asi
Cariño, ¿por qué tienes que ser así?
Bebé por qué, bebé por qué
Bebé por qué, bebé por qué