Traducción de la letra de la canción You Time - Scotty McCreery

You Time (original)

You time, you time, you time
You time, you time, you time
The road’s got me rollin' six days a week
Whole lotta work and not much sleep
But I love what I do
Yeah I know it’s what I signed up for
Chasin' dreams from shore to shore
And even seeing some come true
But now and then
I need to stop the spinnin' of the world, yeah
I need a little you time, you time, red wine
Sippin' in a moonlight
Your touch, your skin, your lips
Kissin' on me all night
I ain’t tryin' to monopolize
Your 24/7, 365, but sometimes I need
Just a little bit of me and you time, you time, you time
Oh
You’re up before that sun can rise
Climbin' mountains, changin' livs
Baby I love what you do
You bring a smile to evry face
You make this world a better place
You light up every room
But girl now don’t you know
Sometimes I want you to myself with no one else?
Yeah, you time, you time, red wine
Sippin' in a moonlight
Your touch, your skin, your lips
Kissin' on me all night
I ain’t tryin' to monopolize
Your 24/7, 365, but sometimes I need
Just a little bit of me and you time, you time, you time
Yeah, you time, you time, you time
Yeah
But now and then
I need to stop the spinnin' of the world, yeah
I need a little you time, you time, red wine
Sippin' in a moonlight
Your touch, your skin, your lips
Kissin' on me all night
I ain’t tryin' to monopolize
Your 24/7, 365, but sometimes I need
Just a little bit of me and you time, you time, you time
Yeah, you time, you time, you time
Yeah, ayy
Just me and you
Just me and you, girl

You Time (traducción)

Tu tiempo, tu tiempo, tu tiempo
Tu tiempo, tu tiempo, tu tiempo
El camino me tiene rodando seis días a la semana
Mucho trabajo y poco sueño
Pero amo lo que hago
Sí, sé que es para lo que me inscribí.
Persiguiendo sueños de orilla a orilla
E incluso ver algunos hechos realidad
Pero de vez en cuando
Necesito detener el giro del mundo, sí
Necesito un poco de tu tiempo, tu tiempo, vino tinto
Bebiendo a la luz de la luna
Tu tacto, tu piel, tus labios
Besándome toda la noche
No estoy tratando de monopolizar
Tu 24/7, 365, pero a veces necesito
Solo un poco de mi y tu tiempo, tu tiempo, tu tiempo
Vaya
Te levantas antes de que salga el sol
Escalando montañas, cambiando vidas
Baby me encanta lo que haces
Traes una sonrisa a cada rostro
Haces de este mundo un lugar mejor
Iluminas todas las habitaciones
Pero chica ahora no sabes
¿A veces te quiero solo para mí sin nadie más?
Sí, tu tiempo, tu tiempo, vino tinto
Bebiendo a la luz de la luna
Tu tacto, tu piel, tus labios
Besándome toda la noche
No estoy tratando de monopolizar
Tu 24/7, 365, pero a veces necesito
Solo un poco de mi y tu tiempo, tu tiempo, tu tiempo
Sí, tu tiempo, tu tiempo, tu tiempo
sí
Pero de vez en cuando
Necesito detener el giro del mundo, sí
Necesito un poco de tu tiempo, tu tiempo, vino tinto
Bebiendo a la luz de la luna
Tu tacto, tu piel, tus labios
Besándome toda la noche
No estoy tratando de monopolizar
Tu 24/7, 365, pero a veces necesito
Solo un poco de mi y tu tiempo, tu tiempo, tu tiempo
Sí, tu tiempo, tu tiempo, tu tiempo
si, ayy
Solo tu y yo
Solo tú y yo, niña