Traducción de la letra de la canción Yok Doktor - Sehabe

Yok Doktor (original)

Deli bedenimi delip eve götüremedim
Ama «Denemedi bile.»
demesinler lan
Deli gibi, deli gibi, deli gibi bağır
Deli gibi, deli gibi, deli gibi bağır
Deli gibi, deli gibi, deli gibi bağır
Vovovovov
Benim akıl sağlığımda sıkıntılar var
Hastanelerde yok doktor
Bana «Deli raporunu çok görmeyin
Dedim ama, dedim ama yok doktor
(yok doktor, yok doktor)
Seninle sorunum yok doktor
Kolumu kırsam acilden girerim
Ama kafayı kırdım yok doktor
Aaa, deliriyoruz tabi ağır ağır, ağır
Yine «Ne edelim, bedeli ne?»
dedim
«E deli, e», dedi, «Nasılsın daha, daha, daha?»
Rahat ol, rahat
Arabam genelde sağ-sollar
Şşş, şşş, şşş, şşş
Hayatım genelde Medipol’dür
Köpeğimin ismini «Kedi» koydum
Dedim: «Beraber delir’ce’z, iyi olur.»
Dedi: «Hav»
Dedim: «Aferin oğlum.»
— Hav
Dedim: «Aferin oğlum.»
— Hav
— Aferin oğlum
Hav, hav, hav, hav
Benim akıl sağlığımda sıkıntılar var
Hastanelerde yok doktor
Bana «Deli raporunu çok görmeyin.»
Dedim ama, dedim ama yok doktor
(yok doktor, yok doktor)
Seninle sorunum yok doktor
Kolumu kırsam acilden girerim
Ama kafayı kırdım yok doktor
Benim akıl sağlığımda sıkıntılar var
Hastanelerde yok doktor
Bana «Deli raporunu çok görmeyin.»
Dedim ama, dedim ama yok doktor
(yok doktor, yok doktor)
Seninle sorunum yok doktor
Kolumu kırsam acilden girerim
Ama kafayı kırdım yok doktor
Koridora daldım, ilk kapıdan girip vurdum direkt
Bam, bam, bam
Üç hasta, bir hemşire odadaydı baktılar tabii
Mal, mal, mal
Anksiyete tuttu beni, bura hastane, kokuyor be
Hemşireye dönüp kibarca dedim:
«Tamir et beni doktor bey»
Baktı bir şöyle, «Deli misin?»
dedi
Heyecanlandım, «Deli miyim?»
dedim
«Ben hemşireyim, sana ne deyim?»
dedi
«Ne bileyim, raporumu ver, gideyim» dedim
Çekici gelmeden hallet bu işi
Acile köpeğimi park etmişim
Zamanım yok benim lanse edeceğin
Daha eve gidip deli gibi dans edeceğim
Benim akıl sağlığımda sıkıntılar var
Hastanelerde yok doktor
Bana «Deli raporunu çok görmeyin.»
Dedim ama, dedim ama yok doktor
(yok doktor, yok doktor)
Seninle sorunum yok doktor
Kolumu kırsam acilden girerim
Ama kafayı kırdım yok doktor
Benim akıl sağlığımda sıkıntılar var
Hastanelerde yok doktor
Bana «Deli raporunu çok görmeyin.»
Dedim ama, dedim ama yok doktor
(yok doktor, yok doktor)
Seninle sorunum yok doktor
Kolumu kırsam acilden girerim
Ama kafayı kırdım yok doktor

Yok Doktor (traducción)

No pude perforar mi cuerpo loco y llevarlo a casa
Pero "ni siquiera lo intentó".
no dejes que digan
Grita como loco, loco, loco
Grita como loco, loco, loco
Grita como loco, loco, loco
Vovovovov
tengo problemas de salud mental
Sin médicos en los hospitales
Me dijo: "No veas demasiado el informe de locos.
Dije pero, dije pero no doctor
(sin médico, sin médico)
No tengo ningún problema con usted, doctor.
Si me rompo el brazo, entraré a urgencias.
Pero me rompí la cabeza, no hay doctor
Aaa, nos estamos volviendo locos, por supuesto, lentamente, lentamente
Nuevamente, "¿Qué debemos hacer, cuál es el costo?"
Yo dije
“E loco, e”, dijo, “¿cómo estás más, más, más?”
Relájate, relájate
Mi coche es mayormente derecho-izquierdo
Shhhhhhhhhhhhhhhhh
Mi vida suele ser Medipol
Llamé a mi perro "Gato"
Dije: "No nos volveremos locos juntos, estará bien".
Dijo: «Fow»
Le dije: "Bien hecho, hijo".
- Lleno
Le dije: "Bien hecho, hijo".
- Lleno
— Bien hecho hijo
guau, guau, guau
tengo problemas de salud mental
Sin médicos en los hospitales
"No veas demasiado el informe de locos".
Dije pero, dije pero no doctor
(sin médico, sin médico)
No tengo ningún problema con usted, doctor.
Si me rompo el brazo, entraré a urgencias.
Pero me rompí la cabeza, no hay doctor
tengo problemas de salud mental
Sin médicos en los hospitales
"No veas demasiado el informe de locos".
Dije pero, dije pero no doctor
(sin médico, sin médico)
No tengo ningún problema con usted, doctor.
Si me rompo el brazo, entraré a urgencias.
Pero me rompí la cabeza, no hay doctor
Me zambullí en el pasillo, entré en la primera puerta y disparé directamente
Bam, bam, bam
Tres pacientes y una enfermera estaban en la habitación.
bienes, bienes, bienes
La ansiedad me atrapó, este es el hospital, apesta
Me volví hacia la enfermera y le dije cortésmente:
«Repárame, doctor»
Él miró, "¿Estás loco?"
dicho
Yo estaba emocionado, "¿Estoy loco?"
Yo dije
"Soy enfermera, ¿qué puedo decirte?"
dicho
Dije "no sé, dame mi informe, déjame ir"
Hazlo antes de que sea atractivo
Aparqué a mi perro en urgencias.
no tengo tiempo para lanzar
Me iré a casa y bailaré como un loco.
tengo problemas de salud mental
Sin médicos en los hospitales
"No veas demasiado el informe de locos".
Dije pero, dije pero no doctor
(sin médico, sin médico)
No tengo ningún problema con usted, doctor.
Si me rompo el brazo, entraré a urgencias.
Pero me rompí la cabeza, no hay doctor
tengo problemas de salud mental
Sin médicos en los hospitales
"No veas demasiado el informe de locos".
Dije pero, dije pero no doctor
(sin médico, sin médico)
No tengo ningún problema con usted, doctor.
Si me rompo el brazo, entraré a urgencias.
Pero me rompí la cabeza, no hay doctor