Traducción de la letra de la canción Дураки - Сектор Газа

Дураки (original)

Мы с приятелем вдвоём весело живём
Нас недавно поместили в сумасшедший дом
Там нас кормят, одевают, водят погулять
И у каждого там персональная кровать
Этот стёб меня заёб,
Но я пою лишь только стёб!
По ту сторону забора бешеный народ:
Мчатся утром на работу, прямо смех берёт
Пашут за станками, чтоб набить свой организм,
А у нас тут всё бесплатно — чистый коммунизм!
Этот стёб меня заёб,
Но я пою лишь только стёб!
Мы с приятелем вдвоём весело живём
Нет на свете лучше дома, чем родной дурдом
Пусть зовут нас дураками, жрём зато за так,
А кто пашут за станками — истинный дурак
Этот стёб меня заёб,
Но я пою лишь только стёб!

(traducción)

mi amigo y yo vivimos felices juntos
Recientemente nos colocaron en un manicomio
Allí nos alimentan, nos visten, nos llevan a pasear
Y todos allí tienen una cama personal.
Esta broma me jode
¡Pero solo canto bromas!
Al otro lado de la valla, un pueblo rabioso:
Se apresuran a trabajar por la mañana, solo se ríen.
Aran detrás de las máquinas para llenar su cuerpo,
Y aquí tenemos todo gratis - ¡puro comunismo!
Esta broma me jode
¡Pero solo canto bromas!
mi amigo y yo vivimos felices juntos
No hay mejor hogar en el mundo que un manicomio nativo
Que nos llamen tontos, pero comemos por eso,
Y quien ara detrás de las máquinas es un verdadero tonto
Esta broma me jode
¡Pero solo canto bromas!