Traducción de la letra de la canción Взял вину на себя - Сектор Газа

Взял вину на себя (original)

Стон знакомый замка
Снова будит меня,
Вновь на сердце тоска
Заключённого дня.
Вспоминаю тот день,
Не забыть того дня,
Как друзей я отшил,
Взяв вину на себя.
Вспоминаю тот день,
Не забыть того дня,
Как друзей я отшил,
Взяв вину на себя.
В клетку днём облака,
В клетку ночью луна,
И сияньем своим,
Будоражит она.
Пьют на воле кенты
И с подругами спят,
Они там, а я здесь,
Я взял вину на себя.
Пьют на воле кенты
И с подругами спят,
Они там, а я здесь,
Я взял вину на себя.
А на воле весна,
Воздух давит на грудь,
После трудного дня,
Не могу я уснуть.
Вы гуляйте вовсю!
—
Это вам сказал я, —
Пусть душа не болит,
Я взял вину на себя!
Вы гуляйте вовсю!
—
Это вам сказал я, —
Пусть душа не болит,
Я взял вину на себя!

(traducción)

El gemido familiar del castillo
me despierta de nuevo
De nuevo en el corazón del anhelo
Día de la prisión.
recuerdo ese día
no olvides ese dia
Cómo envié a mis amigos lejos
Tomando la culpa.
recuerdo ese día
no olvides ese dia
Cómo envié a mis amigos lejos
Tomando la culpa.
Nubes en una jaula durante el día.
En una jaula de noche la luna
Y con su resplandor
ella excita
Los Kent beben en la naturaleza
Y dormir con amigos
ellos están allí y yo estoy aquí
Asumí la culpa.
Los Kent beben en la naturaleza
Y dormir con amigos
ellos están allí y yo estoy aquí
Asumí la culpa.
Y la primavera anda suelta,
Prensas de aire en el pecho.
Después de un día duro
no puedo dormir
¡Camina con poder y fuerza!
—
Te dije esto -
Que el alma no duela
¡Asumí la culpa!
¡Camina con poder y fuerza!
—
Te dije esto -
Que el alma no duela
¡Asumí la culpa!