| Сектор Газа - Мент
| Franja de Gaza - Ment
|
| Я не токарь, я не пекарь,
| No soy tornero, no soy panadero
|
| Я не повар, не доцент,
| No soy chef, ni profesor asistente,
|
| Я не дворник, я не слесарь,
| No soy conserje, no soy cerrajero,
|
| Я простой советский мент.
| Soy un simple policía soviético.
|
| Я работаю в шараге
| yo trabajo en sharaga
|
| Под названием "трезвяк".
| Llamado "sobrio".
|
| Вы пашите на заводах,
| Tú aras en las fábricas
|
| Ну а мне и здесь ништяк!
| ¡Bueno, yo también soy nishtyak aquí!
|
| Эй, кто за дверью,
| oye quien esta en la puerta
|
| Выходи в сортир по одному!
| ¡Fuera uno por uno!
|
| Если ты клиент с деньгами,
| Si eres un cliente con dinero,
|
| Не прошёл мой день за так -
| Mi día no ha pasado por tanto -
|
| Все карманы наизнанку,
| Todos los bolsillos al revés
|
| Всех обчищу только так!
| ¡Los limpiaré todos!
|
| Ведь одной зарплаты мало,
| Después de todo, un salario no es suficiente,
|
| Посудите, чуваки -
| Juez, amigos -
|
| У меня же тоже шлюхи,
| yo tambien tengo putas
|
| Мне нужны ведь пятаки!
| ¡Necesito monedas de cinco centavos!
|
| Эй, кто за дверью,
| oye quien esta en la puerta
|
| Выходи в сортир по одному!
| ¡Fuera uno por uno!
|
| Обслужу всех в лучшем виде,
| Serviré a todos de la mejor manera posible,
|
| Всех раздену, уложу,
| Voy a desnudar a todos, voy a acostarme,
|
| Пусть работа грязновата,
| Que el trabajo sea sucio
|
| Зато с плугом не хожу!
| ¡Pero yo no voy con un arado!
|
| Ведь у нас в родной деревне
| Después de todo, en nuestro pueblo natal.
|
| Хоть вспаши ты сто земель,
| Aunque aras cien tierras,
|
| Не получишь, сколько за день
| No obtendrás cuánto por día
|
| Я кладу себе в шинель!
| ¡Me puse mi abrigo!
|
| Эй, кто за дверью,
| oye quien esta en la puerta
|
| Выходи в сортир по одному! | ¡Fuera uno por uno! |