Traducción de la letra de la canción Попец - Сектор Газа

Попец (original)

Я кланяюсь начальнику, ведь он второй отец,
Но надо только вовремя подлизывать попец,
За месяц от рабочего до мастера дошел —
Зарплата стала больше и на сердце хорошо.
Надо только вовремя подлизывать попец!
Я скоро обязательно вступлю в КПСС,
К служебной лестнице вдруг появился интерес,
Мне надо лишь побольше языком своим трепать
В угоду всем начальникам, в три бога, в душу, мать.
Надо только вовремя подлизывать попец!
Кому-то подлижу, а кого-то застучу,
Начальником ядреным я очень стать хочу,
А кто не лижет попу тот рабочим и помрет —
И будет могилой ему родной завод.
Ведь надо только вовремя подлизывать попец!

Попец (traducción)

Me inclino ante el jefe, porque es el segundo padre,
Pero solo necesitas lamerte el culo a tiempo,
En un mes pasé de obrero a capataz -
El salario se ha vuelto más y el corazón es bueno.
¡Solo necesitas lamer tu trasero a tiempo!
Definitivamente me uniré al PCUS pronto,
El interés apareció de repente en la escala profesional,
Solo necesito mover mi lengua más
Para complacer a todos los jefes, a los tres dioses, al alma, madre.
¡Solo necesitas lamer tu trasero a tiempo!
Me acurrucaré con alguien, y golpearé a alguien,
Realmente quiero convertirme en un jefe vigoroso,
Y quien no lame el culo de los trabajadores y morirá -
Y su fábrica natal será su tumba.
¡Después de todo, solo necesitas lamer el trasero a tiempo!