Traducción de la letra de la canción Самогонщики - Сектор Газа

Самогонщики (original)

У нас есть своя фирма «Самогонщик Corporation»
Мы на дому устраиваем самогонный session
Мы с детства спекулянты, торгаши и алкаши
Борьба за трезвость нам приносит только барыши
Мы гоним самогон!
Мы гоним самогон!
Мы гоним самогон!
Мы гоним!
Штрафуют пусть на триста, на пятьсот и на кусок
Дадим мы план по самогону точно в срок
Пусть водка дорожает хоть до тысячи рублей
Мы будем гнать свой суррогат, а ну-ка, друг, налей
Мы гоним самогон!
Мы гоним самогон!
Мы гоним самогон!
Мы гоним!
Пусть нет сахарина, нет конфет и нет дрожжей
Мы из свеклы прогоним — закваска есть уже,
А в очередь за водкой мы не встанем никогда
Бросать на ветер деньги, да хер ты угадал!
Мы гоним самогон!
Мы гоним самогон!
Мы гоним самогон!
Мы гоним!

Самогонщики (traducción)

Tenemos nuestra propia empresa "Moonshiner Corporation"
Organizamos sesión de alcohol ilegal en casa.
Desde pequeños hemos sido especuladores, comerciantes y borrachos.
La lucha por la sobriedad solo nos trae ganancias
¡Estamos conduciendo alcohol ilegal!
¡Estamos conduciendo alcohol ilegal!
¡Estamos conduciendo alcohol ilegal!
¡Estamos conduciendo!
Que multen trescientos quinientos y la pieza
Daremos un plan para el alcohol ilegal justo a tiempo.
Deje que el vodka suba de precio incluso hasta mil rublos.
Conduciremos a nuestro sustituto, vamos, amigo, vierte
¡Estamos conduciendo alcohol ilegal!
¡Estamos conduciendo alcohol ilegal!
¡Estamos conduciendo alcohol ilegal!
¡Estamos conduciendo!
Que no haya sacarina, ni dulces ni levadura
Expulsaremos las remolachas: la levadura ya está allí,
Y nunca haremos fila por vodka
Tirando dinero al viento, ¡lo has adivinado!
¡Estamos conduciendo alcohol ilegal!
¡Estamos conduciendo alcohol ilegal!
¡Estamos conduciendo alcohol ilegal!
¡Estamos conduciendo!