Traducción de la letra de la canción Видак - Сектор Газа

Видак (original)

Этот шухер, этот сон — видеомагнитофон
Мой дружбан взял анадысь на толпе
Купил за семь кусков всего, не жрал, не ел он целый год
Уж совсем мой корифан опупел
Я пришёл к нему вчера, чтоб позырить до утра
Драки, секс, вампиров, трупов, Брюса Ли
Я глазел во все глаза и мой разум отказал,
А по утру меня в психушку отвезли!
Видак!
Мы сперва смотрели секс, мой дружбан рычал как Рекс,
А потом стал грызыть ногти на ногах
Он вертелся и хрипел, он и злился, и ревел,
А после фильма был в обтруханных штанах
Ну, а я сидел молчком, кресло протирал очком,
Но крепился и как мог себя держал
Опосля как посмотрел, всё же я не утерпел
И корифанову супругу отодрал!
Видак!
А потом шёл боевик, у меня давно поник
И я зырил как мочились два бича
Раззадорили меня, сразу вспомнил детство я
И я другу по портрету настучал
Друг мне подарил без слов сотрясение мозгов
И теперь я улыбаюсь круглый год
Этот шухер, этот сон — видеомагнитофон
Я на херу вертел видюшечный завод!
Видак!

Видак (traducción)

Este Shucher, este sueño es una grabadora de video.
Mi amigo tomó un anadis en la multitud
Comprado por siete piezas de todo, no comió, no comió durante todo un año
Mi korifan se ha vuelto completamente insensible
Vine a él ayer para mirarlo hasta la mañana.
Peleas, sexo, vampiros, cadáveres, Bruce Lee
Miré a todos los ojos y mi mente se negó,
¡Y por la mañana me llevaron a un hospital psiquiátrico!
¡Vidak!
Primero vimos sexo, mi amigo gruñó como Rex,
Y luego comenzó a morderse las uñas de los pies.
Giró y jadeó, se enojó y rugió,
Y después de la película estaba en pantalones raídos
Bueno, me senté en silencio, limpié la silla con mis lentes,
Pero aguantó y cómo podía sostenerse a sí mismo
Después de mirar, todavía no pude resistir
¡Y arrancó a la esposa de Korifan!
¡Vidak!
Y luego hubo una película de acción, hace mucho tiempo que caí
Y yo parecía que dos flagelos orinaban
Me provocaron, inmediatamente recordé mi infancia.
Y delaté el retrato de mi amigo
Un amigo me dio una contusión sin palabras
Y ahora sonrío todo el año
Este Shucher, este sueño es una grabadora de video.
¡Apagué una planta de video!
¡Vidak!