Traducción de la letra de la canción Gali Kristi - Sel

Gali Kristi (original)

Galėčiau tau papasakoti tūkstantį istorijų
Gyvenimas toli gražu ne sanatorija
Apie žmones, kuriems bloga
Apie žmones, kuriems šūdina
Apsidairyk kas antro kelias kruvinas
Kol kas tu ramus sunkių minčių negalvoji
Į kairę į dešinę tėvų pinigus eikvoji
Su meile lengvą litą jie įspraudžia tau į delną
Tačiau b… t kiek žmonių per kančias gauna pelną
Štai boba ant kampo gal aštuoniasdešimt metų
Gal nuo pirmo pasaulinio prošvaisčių nemato
Kasdienės duonos prašo veidu iškreiptu nuo skausmo Galėtum duoti tiek kad
apsišiktų iš džiaugsmo
Gali per vakarą pragerti visą jos gyvenimą
Tačiau ar ne laikas pagalvoti su nerimu
Gyvenimas toli gražu kaip nori neslysta
Tu gali suklupti ir nusiristi
Pr.
Gali kristi kristi visai nusiristi
Kuo toliau tuo giliau į nieką pavirsti
Gali kristi kristi visai nusiristi
Iš kieto akmens į dulkes pavirsti
Štai mano draugo buvusi mergina
Buvusi pirmūnė fizikos būrelio pažiba
Iškėlė giminei ir šeimai revoliuciją
Kaimynai matė ją užsiiminėjant prostitucija
Visi grumojo — «nušauti tą kalę»
Bet moterims neduoda už dorybę medalio
Geriau už pinigus po kuo nors atsigulti
Negu už dyką vargt vargelį ir po traukiniu pulti
Kai tėvai vaikus išleidžia į gyvenimo kelią
Nieks nežino kuo pavirs jų sūnus ar dukrelė
Tai kas kad mokyklą baigia dešimtukais
Visiems ateina laikas užsiimti reikaliukais
Mergaitės berniukai — gražiom kelnytėm ir suknelėm Mokyklon traukia
pasitikėjimą kelia
Bet vieną gražią dieną aplankys juos dėdė nerimas Nukris į bedugnę kur gyvena
gyvenimas
Iš įkalinimo vietos draugas laiškus rašo
Kolonijos džiaugsmus ir nesėkmes aprašo
Naujom spalvom laikas dažo atsėdėtą laiką
Nors mokykloje jis buvo pavyzdingas vaikas
Tai kas kad pedagogai gerą ateitį žadėjo
Nė vienas iš jų tada nepatikėjo
Kas sunkiems laikams atėjus bizniams prasidėjus
Vaikas pasiduos juodoms rinkos idėjoms
O ką o ką daryt ne iš gero gyvenimo
Visus be išimties kamuoja nerimas
Finansinėn bedugnėn visi bijo įkristi
Užtenka pasislysti ir nusiristi

(traducción)

Podría contarte mil historias
La vida está lejos de un sanatorio.
Sobre las personas que son malas
Sobre gente siendo jodida
Mira cada segundo sangriento
Hasta ahora, no piensas mucho en pensamientos pesados
El dinero de los padres de izquierda a derecha se desperdicia
Con amor te ponen una litas de luz en la palma
Pero, ¿cuántas personas obtienen ganancias a través del sufrimiento?
Aquí hay una boba en la esquina de unos ochenta años
Tal vez no ver la primera gloria mundial
El pan de cada día pide cara distorsionada por el dolor Podrías dar tanto
desprecio por la alegría
Ella puede beber toda su vida por la noche.
Pero no es hora de pensar ansiosamente
La vida está tan lejos de deslizarse como quieras
Puedes tropezar y caer
Pr.
Puede caer caer todo abajo
Cuanto más te adentras en la nada
Puede caer caer todo abajo
Pasar de piedra dura a polvo
Aquí está la ex novia de mi amigo.
Exjefe del círculo de física.
Revolucionó la familia y la familia.
Vecinos la vieron ejercer la prostitución
Todos se quejaron - "dispara a esa perra"
Pero a las mujeres no se les da una medalla a la virtud.
Mejor que el dinero para acostarse después de algo
No en vano luchas bajo el tren para atacar
Cuando los padres ponen a los niños en el camino de la vida
Nadie sabe en qué se convertirá su hijo o hija
Eso es lo que termina la escuela en las docenas.
Es hora de que todos se involucren
Los chicos de las chicas, con hermosos pantalones y vestidos, se sienten atraídos por Mokyklon.
genera confianza
Pero un buen día los visitará un tío La ansiedad caerá al abismo donde vive
la vida
Un amigo escribe cartas desde un lugar de encarcelamiento.
La colonia describe las alegrías y los fracasos
El tiempo de nuevos colores pinta el tiempo establecido
Aunque fue un niño ejemplar en la escuela
Esto es lo que los educadores han prometido para un buen futuro
Ninguno de ellos creyó entonces
Que tiempos dificiles vienen cuando los negocios empiezan
El niño sucumbirá a las ideas del mercado negro.
Y qué y qué hacer de una buena vida.
Todo el mundo, sin excepción, sufre de ansiedad.
Todo el mundo tiene miedo de caer en el abismo financiero
Es suficiente para resbalar y caer