
Fecha de emisión: 20.10.2000
Etiqueta de registro: Sel Records Group
Idioma de la canción: lituano
Kažkur Yra Šalis(original) |
Sako, kažkur yra šalis, gal panaši į tą |
Apie kurią svajojau |
Nakčiai artėjant paslapčia galvojom apie ją |
Pamiršę kasdienybę |
Gal, gal ji už tų žvaigždžių, o gal visai čia pat |
Tik reikia ją surasti |
Nors pabandyt, nors vieną kartą |
Vėl atbunda atmintis, joje gali įžvelgt |
Savo klaidas ir norus |
Ja sapnai jau baigė degt, kaip degė ugnimi |
Prieš daugel metų |
Bet palietus juos ranka, dar sklinda šiluma |
Kuri atverti gali |
Sunkius vartus, tamsias duris |
Pried |
O mintys plauks ir nugrims gelmėj vandenų |
Jos tyliai gulės paslapty |
Akis atmerksiu kitoj erdvėj, lyg sapne |
Kurio tu pakeist negali |
Tos pačios lūpos šypsosis man |
Šypsena sudaužančia visas viltis |
Ir pats turėsi savęs paklaust |
Ar nori čia pasilikt |
Lietus išblaško svajones, nuplaudamas takus |
Ir vėl pradingsta danguje |
Dangus šiandien arti, atrodo, kad esi |
Kažkur šalia savęs |
Bet vėjas nusineša garsus skambėjusius mieste |
Kuriam dabar vis viena |
Kas tu esi, kur tu eini |
Pried |
(traducción) |
Dicen que hay un país en alguna parte, tal vez similar a ese |
con el que soñé |
A medida que se acercaba la noche, lo pensamos en secreto. |
Olvidando la vida cotidiana |
Tal vez esté detrás de esas estrellas, o tal vez aquí mismo |
Sólo tienes que encontrarlo |
Aunque intente, al menos una vez |
El recuerdo vuelve a despertar, se puede ver en él |
Tus errores y deseos |
Sus sueños ya habían dejado de arder, como ardían con fuego |
Hace muchos años |
Pero cuando los tocas con la mano, el calor aún irradia |
que puede abrir |
Puertas pesadas, puertas oscuras |
Pried |
Y los pensamientos flotarán y se hundirán en las aguas profundas |
mentirán en secreto |
Abriré mis ojos a otro espacio, como un sueño |
que no puedes cambiar |
Los mismos labios me sonreirán |
Una sonrisa destruye toda esperanza |
Y tendrás que preguntarte |
¿quieres quedarte aquí? |
La lluvia dispersa los sueños, lavando los senderos |
Y desaparece de nuevo en el cielo |
El cielo está cerca hoy, parece que tú lo estás |
En algún lugar a tu lado |
Pero el viento lleva a los famosos de la ciudad |
¿Quién sigue solo ahora? |
quien eres, a donde vas |
Pried |
Nombre | Año |
---|---|
Ten Kur Sapnai | 2014 |
Ne Vakar | 2014 |
Tik Tok ft. Soliaris | 2020 |
Vėl Ruduo | 2004 |
Viskas Iš Naujo | 2004 |
Viskas Ką Turiu | 2004 |
Mano Juokas | 1998 |
Penktas Efektas | 2000 |
Gyvenimo Man Vieno Neužtenka | 2014 |
Kam Tu Meldies | 2014 |
Dar Pasilik | 1998 |
Aš Žiūriu Į Tave Pasauli | 2014 |
Aš | 2014 |
Neduok Man Jokio Šanso | 2014 |
Nustebink Mane | 2014 |
Užmerkiu Akis | 2014 |
Tai Mano Kelias | 2019 |
Ten Kažkur Giliai | 2014 |
Tu Tik Mano | 2014 |
Nieko Verta ft. Donny Montell | 2018 |