Traducción de la letra de la canción Saulės Miestas - Sel

Saulės Miestas (original)

Jei dar nesibaigė lietus
Ir jei dar oras ne toks gražus
Brolau, laikykis, nenusimink
Tu nosies dar nenukabink
Nes jeigu tu perplaukti jūrą dėl savo svajonės gali
Tai žibantis saulės miestas tau švies visąnakt iš toli
Ir jeigu tu skrisi į dangų ištiesęs rankas lyg sparnus
Pasieksi planetą Soliarį ir rasi ten savo draugus, draugus
Tu nematei linksmų veidų
Tau nesinori niekur eit iš namų
Gal tavo nuotaika bloga
Tik negalvok, kad taip bus visada
Nes jeigu tu perplaukti jūrą dėl savo svajonės gali
Tai žibantis saulės miestas tau švies visąnakt iš toli
Ir jeigu tu skrisi į dangų ištiesęs rankas lyg sparnus
Pasieksi planetą Soliarį ir rasi ten savo draugus, draugus
Jei tavo ašaros dar čia
Ir tavo liūdnos mintys šalia
Numok ranka į jas ir sustok
Blogiems dalykams nepasiduok
Nes jeigu tu perplaukti jūrą dėl savo svajonės gali
Tai žibantis saulės miestas tau švies visąnakt iš toli
Ir jeigu tu skrisi į dangų ištiesęs rankas lyg sparnus
Pasieksi planetą Soliarį ir rasi ten savo draugus
Nes jeigu tu perplaukti jūrą dėl savo svajonės gali
Tai žibantis saulės miestas tau švies visąnakt iš toli
Ir jeigu tu skrisi į dangų ištiesęs rankas lyg sparnus
Pasieksi planetą Soliari ir rasi ten savo draugus, draugus

Saulės Miestas (traducción)

Si aún no llueve
Y si el clima no es tan agradable todavía
Hermano, aguanta, no te desesperes
Aún no te pellizcas la nariz
Porque si navegas el mar por tus sueños puedes
Esta brillante ciudad del sol brillará sobre ti toda la noche desde lejos
Y si vuelas hacia el cielo con los brazos extendidos como alas
Llegarás al planeta Solarium y allí encontrarás a tus amigos.
No viste caras felices
No quieres ir a ningún lado de casa.
Tal vez tu estado de ánimo es malo
Simplemente no creas que siempre será así
Porque si navegas el mar por tus sueños puedes
Esta brillante ciudad del sol brillará sobre ti toda la noche desde lejos
Y si vuelas hacia el cielo con los brazos extendidos como alas
Llegarás al planeta Solarium y allí encontrarás a tus amigos.
Si tus lágrimas todavía están aquí
Y tus pensamientos tristes están cerca
Pon tu mano sobre ellos y detente.
No renuncies a las cosas malas
Porque si navegas el mar por tus sueños puedes
Esta brillante ciudad del sol brillará sobre ti toda la noche desde lejos
Y si vuelas hacia el cielo con los brazos extendidos como alas
Llegarás al planeta Solarium y allí encontrarás a tus amigos.
Porque si navegas el mar por tus sueños puedes
Esta brillante ciudad del sol brillará sobre ti toda la noche desde lejos
Y si vuelas hacia el cielo con los brazos extendidos como alas
Llegarás al planeta Solarium y allí encontrarás a tus amigos.