Traducción de la letra de la canción Tik - Sel

Tik (original)

Tūkstantis dienų kaip aš tavęs nemačiau
Todėl šį laišką išprotėjusioj galvoj rašau
Plunksna sukasi ratu paišydama daug raidžių
Būtų įdomu sužinoti kur gi tu.
Kur esi ką veiki kam savo meilę dalini
Vaikystė liko jau kažkur toli praeity
Ar dar atsimeni mane nes aš tavęs nepamiršau
Todėl šį laišką išprotėjusioj galvoj rašau.
Naktimis mintimis bėgu iš čia
Kad užmiršt prisimint tai ko nėra
Saulėtais takais spinduliais karštais
Jūra žydra ašara sūria.
Leisk dar kartą pažvelgt į lūpas
Leisk dar kartą pažvelgti į akis žydras
Nebesuprantu kur žemė išprotėjusi sukas
Tik ne taip ir ne ten nes nerandu tavęs.
Tai tiktai tušti sapnai
Mūsų dienos mūsų naktys baigės
Bėgs toli nebegrįš amžinai
Mano meilė tau pasibaigus.
Kažkas tave myli kažkas nekenčia
Kažkas priima koks esi kažkas pasikeisti verčia
Žmogus laimingas mano supratimu
Netgi galingas mano suvokimu kada dvasiškai turtingas
Mums džiaugsmą dovanoja ne aplinka, o mūsų požiūris į ją
Ši tiesa ne mano išgalvota garbių žmonių teorijom išvedžiota
Jokio blefo visagalio laiko sudėliota

Tik (traducción)

Mil días como si no te hubiera visto
Por eso estoy escribiendo esta carta con una mente loca.
El bolígrafo gira en círculo, dibujando muchas letras.
Sería interesante saber dónde estás.
Donde estás haciendo lo que compartes tu amor con
La infancia es cosa del pasado.
¿Aún te acuerdas de mí porque yo no te olvidé?
Por eso estoy escribiendo esta carta con una mente loca.
Me escapo de aquí en mis pensamientos por la noche
Olvidar recordar lo que no es
En senderos soleados en los rayos calientes
La lágrima azul del mar es salada.
Echemos otro vistazo a los labios.
Miremos azul otra vez
Ya no entiendo donde la tierra enloquece
Simplemente no tanto y no allí porque no puedo encontrarte.
Estos son solo sueños vacíos
Nuestros días terminarán nuestras noches
Huirá para siempre
Se acabó mi amor por ti.
Alguien te ama, alguien te odia
Alguien acepta lo que estás obligando a alguien a cambiar
El hombre es feliz en mi entendimiento
Incluso poderoso en mi percepción es siempre espiritualmente rico.
No es el entorno lo que nos da alegría, sino nuestro acercamiento a él.
Esta verdad no es el resultado de mis teorías ficticias de personas honorables.
Sin fanfarronear todopoderoso tiempo juntos