| So we get
| Entonces obtenemos
|
| Loaded in the van and drive through the suburbs
| Cargado en la furgoneta y conduciendo por los suburbios
|
| And we set
| Y configuramos
|
| Out on highway thirty-five to discover
| En la carretera treinta y cinco para descubrir
|
| What’s the plan?
| ¿Cuál es el plan?
|
| Sliding through the dark in all kinds of weather
| Deslizándose a través de la oscuridad en todo tipo de clima
|
| Where’s the map?
| ¿Dónde está el mapa?
|
| One of us is barely holding it together
| Uno de nosotros apenas se mantiene unido
|
| I’ve still got all your basement tapes
| Todavía tengo todas tus cintas del sótano
|
| I’m still hearing you drift away
| Todavía te escucho alejarte
|
| Sing those things that you just don’t say
| Canta esas cosas que simplemente no dices
|
| Right to your brother
| Derecho a tu hermano
|
| Hide your head in the evergreen
| Oculta tu cabeza en el árbol de hoja perenne
|
| Ply your heavenly alchemy
| Ejerce tu alquimia celestial
|
| Still just living the Big Star dream
| Todavía viviendo el sueño de Big Star
|
| Live with each other
| Vivir el uno con el otro
|
| So we tool
| Así que herramienta
|
| Down to Kansas City to sleep on a sofa
| A la ciudad de Kansas para dormir en un sofá
|
| And we’re cool
| y somos geniales
|
| Temporarily cos we’re from Minnesota
| Temporalmente porque somos de Minnesota
|
| Later on
| Mas tarde
|
| Walking in the dark with a sweet babysitter
| Caminando en la oscuridad con una dulce niñera
|
| On the lawn
| En el césped
|
| Talking while inside you made out with her sister
| Hablando mientras por dentro te besaste con su hermana
|
| I’ve still got all your basement tapes
| Todavía tengo todas tus cintas del sótano
|
| I’m still hearing you drift away
| Todavía te escucho alejarte
|
| Sing those things that you just don’t say
| Canta esas cosas que simplemente no dices
|
| Right to your brother
| Derecho a tu hermano
|
| Hide your head in the evergreen
| Oculta tu cabeza en el árbol de hoja perenne
|
| Ply your heavenly alchemy
| Ejerce tu alquimia celestial
|
| Still just living the Big Star dream
| Todavía viviendo el sueño de Big Star
|
| Live with each other
| Vivir el uno con el otro
|
| Summer diamonds rushing by us
| Diamantes de verano corriendo por nosotros
|
| Wake me up when we get there
| Despiértame cuando lleguemos
|
| I’m still cranking your basement tapes
| Todavía estoy arrancando tus cintas del sótano
|
| I’m still hearing you drift away
| Todavía te escucho alejarte
|
| Sing those things that you just don’t say
| Canta esas cosas que simplemente no dices
|
| Right to your brother
| Derecho a tu hermano
|
| Hide your head in the evergreen
| Oculta tu cabeza en el árbol de hoja perenne
|
| Ply your heavenly alchemy
| Ejerce tu alquimia celestial
|
| Still just living the Big Star dream
| Todavía viviendo el sueño de Big Star
|
| Live with each other | Vivir el uno con el otro |