Traducción de la letra de la canción Secret Smile - Semisonic

Secret Smile (original)

Nobody knows it but you’ve got a secret smile
And you use it only for me
Nobody knows it but you’ve got a secret smile
And you use it only for me
So use it and prove it
Remove this whirling sadness
I’m losing, I’m blue sing
But you can save me from madness now
Nobody knows it but you’ve got a secret smile
And you use it only for me
Nobody knows it but you’ve got a secret smile
And you use it only for me
So save me, I’m waiting
I’m needing, hear me pleading
And soothe me, improve me
I’m grieving, I’m barely believing now
When you are flying round and round the world
And I’m alone here
I know there’s something sacred and free reserved
And received by me only
Nobody knows it but you’ve got a secret smile
And you use it only for me
Nobody knows it but you’ve got a secret smile
And you use it only for me
So save me, I’m waiting
I’m needing, hear me pleading
And soothe me, improve me
I’m grieving, I’m barely believing now
When you are flying round and around the world
And I’m alone here
I know there’s something sacred and free reserved
And received by me only
Nobody knows it, nobody knows it
Nobody knows it but you’ve got a secret
Nobody knows it, nobody knows it
Nobody knows it but you’ve got a secret

(traducción)

Nadie lo sabe, pero tienes una sonrisa secreta.
Y lo usas solo para mi
Nadie lo sabe, pero tienes una sonrisa secreta.
Y lo usas solo para mi
Así que úsalo y demuéstralo
Quita esta tristeza arremolinada
Estoy perdiendo, soy azul cantar
Pero puedes salvarme de la locura ahora
Nadie lo sabe, pero tienes una sonrisa secreta.
Y lo usas solo para mi
Nadie lo sabe, pero tienes una sonrisa secreta.
Y lo usas solo para mi
Así que sálvame, estoy esperando
Estoy necesitando, escúchame suplicar
Y calmarme, mejorarme
Estoy afligido, apenas puedo creer ahora
Cuando estás volando alrededor y alrededor del mundo
Y estoy solo aquí
Sé que hay algo sagrado y gratuito reservado
Y recibido solo por mi
Nadie lo sabe, pero tienes una sonrisa secreta.
Y lo usas solo para mi
Nadie lo sabe, pero tienes una sonrisa secreta.
Y lo usas solo para mi
Así que sálvame, estoy esperando
Estoy necesitando, escúchame suplicar
Y calmarme, mejorarme
Estoy afligido, apenas puedo creer ahora
Cuando estás volando alrededor y alrededor del mundo
Y estoy solo aquí
Sé que hay algo sagrado y gratuito reservado
Y recibido solo por mi
Nadie lo sabe, nadie lo sabe.
Nadie lo sabe, pero tienes un secreto.
Nadie lo sabe, nadie lo sabe.
Nadie lo sabe, pero tienes un secreto.