Traducción de la letra de la canción DND - Semisonic

DND (original)

DND
Now they’ll leave us alone
DND
Now you turn off the phone
How like you to make the whole world disappear and
How like you to make everything seem so clear and
How like you to make me want to stay forever
Here behind your door
DND
Hang the sign on the door
DND
Don’t disturb us no more
How like you to make your love my hideaway and
How like you to make my troubles slide away and
How like you to make me want to play forever

DND (traducción)

No molestar
Ahora nos dejarán en paz
No molestar
Ahora apagas el teléfono
¿Cómo te gusta hacer desaparecer el mundo entero y
¿Cómo te gusta hacer que todo parezca tan claro y
Cómo te gusta hacerme querer quedarme para siempre
Aquí detrás de tu puerta
No molestar
Cuelga el letrero en la puerta
No molestar
No nos molestes más
Cómo te gusta hacer de tu amor mi escondite y
¿Cómo te gusta hacer que mis problemas se desvanezcan y
Cómo te gusta hacerme querer jugar para siempre