Traducción de la letra de la canción Le Note Blu - Sergio Cammariere

Le Note Blu (original)

Dovremmo sai
A questo punto decidere
Dove si va.
E dimmi poi se è vero o no
Che siamo qui
Come nuvole nel vento.
E tu lo sai
Nel mio cuore cosa sento.
E forse tu stai già pensando a me,
Lì nella tua stanza.
E, forse domani un altro uomo
Per te diventerò,
Dipingerò un cielo rosa,
Sarò per te quello che vuoi.
L’amore lentamente già si posa
Sopra di noi.
Dovremmo sai
A questo punto decidere
Cosa si fa.
Perchè non c'è più niente oltre l’amore,
Più niente troverai.
E allora dai, non esitare,
Dentro di me ci sei solo tu,
Vibrano nel cuore e sul mio piano
Le note blu.

(traducción)

deberíamos saber
En este punto decide
Donde vamos.
Y luego dime si es verdad o no
que estamos aquí
Como nubes en el viento.
Y tú lo sabes
que siento en mi corazón.
Y tal vez ya estés pensando en mí,
Allí en tu habitación.
Y, tal vez otro hombre mañana
Por ti me convertiré
pintaré un cielo rosa,
Seré para ti lo que quieras.
El amor ya se está asentando lentamente
Sobre nosotros.
deberíamos saber
En este punto decide
A qué te dedicas.
Porque no hay nada más que amor,
No encontrarás nada más.
Así que vamos, no lo dudes,
Dentro de mí solo estás tú,
Vibran en mi corazón y en mi avión
Las notas azules.