Traducción de la letra de la canción Divine X - Seth

Divine X (original)

Reverse all absolute values
Crucify the maddening spirit
Halt the oscillations of time
Terrorise the laws of the universe
On this mortuary throne
I cry the unstoppable annihilation
Of the last scintillate gleams
Which ornamented the immensity of your eyes
Dieu, où es tu?
As tu vu sa souffrance?
Dieu, regarde ses yeux !
Dieu, elle se meurt !
Dieu, qui es tu
Pour infliger cette souffrance?
Dieu, regarde mes yeux !
Dieu, je te tuerai !
With you, marvellous Divine X
The word disappears forever
Leaving me with the bitter taste
Of a slow, inevitable death
The conclusion to your evolution
Is naught but a pathetic story board
That I do not wish to be part of
I am nothing without you, Divine X
At last, the time has finally come
For me to depart this human masquerade
To ascend to foreign skies
Through portals you will open for me
I take my leave
Divine X, put their World on fire !
Divine X, take this World higher !

Divine X (traducción)

Invertir todos los valores absolutos
Crucificar el espíritu enloquecedor
Detener las oscilaciones del tiempo
Aterrorizar a las leyes del universo
En este trono mortuorio
lloro el aniquilamiento imparable
De los últimos destellos centelleantes
que adornaba la inmensidad de tus ojos
Dieu, où es tu?
As tu vu sa souffrance?
Dieu, ¡mirad ses yeux!
Dieu, elle se meurt!
Dieu, qui es tu
Pour infliger cette souffrance?
¡Dios mío, miradme yeux!
Dieu, je te tuerai !
Contigo maravillosa Divina X
La palabra desaparece para siempre.
Dejándome con el sabor amargo
De una muerte lenta e inevitable
La conclusión de tu evolución
No es más que un guión gráfico patético
Que no deseo ser parte de
No soy nada sin ti, Divina X
Por fin, finalmente ha llegado el momento.
Para mí dejar esta mascarada humana
Para ascender a cielos extranjeros
A través de portales me abrirás
me despido
¡Divino X, pon su mundo en llamas!
¡Divina X, lleva este mundo más alto!