Traducción de la letra de la canción Scars Born from Bleeding Stars - Seth

Scars Born from Bleeding Stars (original)

Decaying hawk
Howling in the nest
Surrounded by bramble stems
Thorns slashing like tongues
Made of glass
Feeling the smell
Of the approaching sun
Will your grane feathers
Forever remain
Forever remain
Spectres rising from
Underneath mirrored
In the watery air
Out of the burning manorhouses
They spread like
Venereal disease
Maninals caught
In the nest of thorns
In the nest of despair
Your domain’s soul is
No longer yours
Universal abandon
Self-slaughter
In the nest of despair
Your domain’s soul is
No longer yours
And never will be
And never will be
Spectres rising from
Underneath mirrored
In the watery air
Out of the burning manorhouses
They spread like
Venereal disease
Shattered dreams
Blessed yearnings
Scars born from bleeding stars
Rhythms of doom
Reptiles in gloom
Baptized in holy sewage
Spread like venereal disease
Shattered dreams
Blessed yearnings
Scars born from bleeding stars
Scars born from bleeding stars

Scars Born from Bleeding Stars (traducción)

Halcón en descomposición
Aullando en el nido
Rodeado de tallos de zarza
Espinas cortando como lenguas
Hecho de vidrio
sintiendo el olor
Del sol que se acerca
¿Tus plumas grane
permanecer para siempre
permanecer para siempre
Espectros saliendo de
debajo reflejado
En el aire acuoso
Fuera de las casas solariegas en llamas
se esparcen como
Enfermedad venérea
maniales atrapados
En el nido de espinas
En el nido de la desesperación
El alma de tu dominio es
Ya no es tuyo
Abandono universal
auto-sacrificado
En el nido de la desesperación
El alma de tu dominio es
Ya no es tuyo
y nunca lo será
y nunca lo será
Espectros saliendo de
debajo reflejado
En el aire acuoso
Fuera de las casas solariegas en llamas
se esparcen como
Enfermedad venérea
Sueños rotos
benditos anhelos
Cicatrices nacidas de estrellas sangrantes
Ritmos de fatalidad
Reptiles en penumbra
Bautizados en aguas sagradas
Propagación como enfermedad venérea
Sueños rotos
benditos anhelos
Cicatrices nacidas de estrellas sangrantes
Cicatrices nacidas de estrellas sangrantes