
Fecha de emisión: 10.06.2013
Idioma de la canción: inglés
One Ear to the Earth, One Eye On Heaven(original) |
The land of no return |
It’s quiet here |
No life forms |
And no calls get through |
Communication runs cold |
We were only concepts |
We were only dreams |
One ear to the earth |
One eye on heaven |
Will the stars grow between us |
Until we finally disappear? |
One ear to the earth |
One eye on heaven |
We are strange mirrors |
When we fall off the map |
Where are the ships on these sea-less maps? |
Who will cross the bone-drift |
Moonless night? |
Refracting into a thousand colours |
From the light to consume and divide |
Blinking out like a lost lighthouse |
Somewhere in forgotten zones |
Grant us oh oracle |
Of the grave-ward eye |
One glimpse throught |
The veiled temple of light |
Sulphur grief priests |
Drip down from the lashes |
Bell-metal chimes |
The toll of death marches |
The toll of death marches… |
The land of no return |
It’s quiet here |
No life forms |
And no calls get through |
Communication runs cold |
Out there we are truly nameless |
Out there we’re null and void |
Out in the open we are everywhere |
Scattered strangers waiting for something to occur |
For the emptiness to consume us… |
Will the end be ever near? |
I beg the truth but fear to ask my purse lips move but are incapable of speech |
Repeating ghost on endless tides |
Can only salute in gestures and smiles |
(traducción) |
La tierra sin retorno |
esta tranquilo aqui |
Sin formas de vida |
Y no pasan llamadas |
La comunicación se enfría |
Solo éramos conceptos |
Solo éramos sueños |
Una oreja a la tierra |
Un ojo en el cielo |
Crecerán las estrellas entre nosotros |
¿Hasta que finalmente desaparezcamos? |
Una oreja a la tierra |
Un ojo en el cielo |
Somos espejos extraños |
Cuando nos caemos del mapa |
¿Dónde están los barcos en estos mapas sin mar? |
¿Quién cruzará la deriva ósea? |
¿Noche sin luna? |
Refracción en mil colores |
De la luz para consumir y dividir |
Parpadeando como un faro perdido |
En algún lugar de zonas olvidadas |
Concédenos oh oráculo |
Del ojo de la tumba |
Un vistazo a través |
El templo velado de la luz |
Sacerdotes del dolor de azufre |
Goteo de las pestañas |
campanillas de metal |
El peaje de las marchas de la muerte |
El peaje de las marchas de la muerte… |
La tierra sin retorno |
esta tranquilo aqui |
Sin formas de vida |
Y no pasan llamadas |
La comunicación se enfría |
Por ahí somos verdaderamente sin nombre |
Por ahí somos nulos y sin valor |
A la intemperie estamos en todas partes |
Extraños dispersos esperando que ocurra algo |
Que el vacío nos consuma... |
¿Estará cerca el final? |
Ruego la verdad, pero tengo miedo de pedirle a mi bolso que los labios se muevan, pero son incapaces de hablar |
Fantasma repetitivo en mareas interminables |
Solo puede saludar con gestos y sonrisas. |
Nombre | Año |
---|---|
I Am Thy Labyrinth | 2007 |
Hymne Au Vampire (Acte I) | 2012 |
Let Me Be the Salt in Your Wound | 2014 |
Bastard Beast | 2014 |
La Quintessence du Mal | 2019 |
Les silences d'outre-tombe | 2012 |
L'excellence | 2014 |
Die weihe | 2014 |
Acid Christ | 2014 |
Leave This Planet | 2014 |
Les Sévices de la Peste | 2012 |
Astarte ft. Seth | 2018 |
Mort-Luisant | 2013 |
In Aching Agony | 2013 |
He Whose Heart Is Heavy With Sin | 2013 |
Les Silences d'outre tombe | 2019 |
Killing My Eyes | 2013 |
Dicing With Death | 2013 |
Scars Born from Bleeding Stars | 2013 |
Into the Spheres of Spirituality | 2014 |