Traducción de la letra de la canción Blessing in Disguise - Seven Mary Three

Blessing in Disguise (original)

Everything’s a blessing in disguise
You wear yours
I’ll wear mine
Everything’s a blessing in disguise
Falling to rise
The vanishing me is aching to be something you need
Thin
Thin as a strand
She stands at the edge
and pulls me back in Thin as a strand
She stands at the edge
and does what she can
to pull me back in Everything’s a blessing in disguise
We’ve got time
Everything’s a blessing in disguise
You’re all I want
and maybe you,
You don’t make me say it You don’t make me say it Thin
Thin as a strand
She stands at the edge
and pulls me back in Thin as a strand
She stands at the edge
and does what she can
to pull me back in

(traducción)

Todo es una bendición disfrazada
usas el tuyo
usaré el mío
Todo es una bendición disfrazada
Caer para levantarse
El yo que desaparece anhela ser algo que necesites
Delgado
Delgado como un hilo
Ella se para en el borde
y me tira hacia atrás en Delgado como un hilo
Ella se para en el borde
y hace lo que puede
para tirar de mí hacia atrás Todo es una bendición disfrazada
tenemos tiempo
Todo es una bendición disfrazada
Tú eres todo lo que quiero
y tal vez tu,
No me haces decirlo No me haces decirlo Delgado
Delgado como un hilo
Ella se para en el borde
y me tira hacia atrás en Delgado como un hilo
Ella se para en el borde
y hace lo que puede
para tirarme de nuevo