| She’s got a ticket
| ella tiene un boleto
|
| but you need more than a ticket to get you there
| pero necesitas más que un boleto para llegar allí
|
| You need a string of good intentions
| Necesitas una cadena de buenas intenciones
|
| and an easy burn
| y una quemadura fácil
|
| Maybe some good luck
| Tal vez un poco de buena suerte
|
| with the cash tucked in the back of your pocket
| con el efectivo escondido en la parte de atrás de tu bolsillo
|
| Maybe it’s still not enough to ease your pain
| Tal vez todavía no es suficiente para aliviar tu dolor
|
| you get tired and say fuck it Each little mystery is safe in your heart
| te cansas y dices a la mierda cada pequeño misterio está a salvo en tu corazón
|
| you’ve got to wonder, is moving on the best that you can do?
| tienes que preguntarte, ¿seguir adelante es lo mejor que puedes hacer?
|
| Need to have a little conversation
| Necesito tener una pequeña conversación
|
| Find the truth behind the questions that are haunting you
| Encuentra la verdad detrás de las preguntas que te persiguen
|
| She says there’s motivation
| Ella dice que hay motivación.
|
| tucked into the crease between the seats
| metido en el pliegue entre los asientos
|
| I looked through the box
| Miré a través de la caja
|
| for cigarettes, maps, keys
| para cigarrillos, mapas, llaves
|
| There’s so much room in here
| Hay tanto espacio aquí
|
| you can put your feet straight out the dash
| puedes sacar los pies del tablero
|
| She turns the radio on pulls me close to hear me laugh
| Enciende la radio y me acerca para escucharme reír.
|
| Each little mystery is safe in your heart
| Cada pequeño misterio está a salvo en tu corazón
|
| you’ve got to wonder, is moving on the best that you can do?
| tienes que preguntarte, ¿seguir adelante es lo mejor que puedes hacer?
|
| Need to have a little conversation
| Necesito tener una pequeña conversación
|
| Find the truth behind the questions that are haunting you
| Encuentra la verdad detrás de las preguntas que te persiguen
|
| She rests her hand along the space
| Ella descansa su mano a lo largo del espacio
|
| between my neckline and my back
| entre mi escote y mi espalda
|
| I can feel her fingers runnin’through the feelings
| Puedo sentir sus dedos corriendo a través de los sentimientos
|
| I didn’t think I had. | No pensé que tenía. |
| Like
| Me gusta
|
| maybe this road we’re on is the very thing that’s come between us maybe it’s the highway
| tal vez este camino en el que estamos es lo mismo que se ha interpuesto entre nosotros tal vez es la carretera
|
| to the very place that might just save us Each little mystery is safe in your heart
| al mismo lugar que podría salvarnos Cada pequeño misterio está seguro en tu corazón
|
| you’ve got to wonder, is moving on the best that you can do?
| tienes que preguntarte, ¿seguir adelante es lo mejor que puedes hacer?
|
| Need to have a little conversation
| Necesito tener una pequeña conversación
|
| Find the truth behind the questions that are haunting you
| Encuentra la verdad detrás de las preguntas que te persiguen
|
| Each little mystery is safe in your heart
| Cada pequeño misterio está a salvo en tu corazón
|
| you’ve got to wonder, is moving on the best that you can do?
| tienes que preguntarte, ¿seguir adelante es lo mejor que puedes hacer?
|
| I hear you’ve got a little education
| Escuché que tienes un poco de educación
|
| It’s not enough to satisfy what’s haunting you | No es suficiente para satisfacer lo que te persigue |