Traducción de la letra de la canción Oceans of Envy - Seven Mary Three

Oceans of Envy (original)

I’ve got a photo booth picture
It reminded me of something you said to me
If everything you want is so far out of reach
If everything that you want is so far out of reach
Move a little closer to me
I held my breath as the water rushed in
I was drowning in the man I thought I’d be
A castaway but you were there for me
I did a perfect imitation of someone who’s alive
Before I met you
Now colors seem to have a taste and a temperature
And everything doesn’t seem so far away
Forever seems like it’s never gonna be enough
I held my breath as the water rushed in
I was drowning in the man I thought I’d be
A castaway but you were there for me
I held my breath as the water rushed in
I was drowning in the man I thought I’d be
A castaway but you were there for me
I held my breath as the water rushed in
I was drowning in the man I thought I’d be
A castaway but you were there for me
I held my breath as the water rushed in
I was drowning in the man I thought I’d be
A castaway but you were there for me

Oceans of Envy (traducción)

Tengo una foto de un fotomatón
Me recordó algo que me dijiste
Si todo lo que quieres está tan lejos de tu alcance
Si todo lo que quieres está tan lejos de tu alcance
Muévete un poco más cerca de mí
Contuve la respiración mientras el agua entraba
Me estaba ahogando en el hombre que pensé que sería
Un náufrago, pero estabas ahí para mí
Hice una imitación perfecta de alguien que está vivo
Antes de que te conocí
Ahora los colores parecen tener un sabor y una temperatura
Y todo no parece tan lejano
Siempre parece que nunca será suficiente
Contuve la respiración mientras el agua entraba
Me estaba ahogando en el hombre que pensé que sería
Un náufrago, pero estabas ahí para mí
Contuve la respiración mientras el agua entraba
Me estaba ahogando en el hombre que pensé que sería
Un náufrago, pero estabas ahí para mí
Contuve la respiración mientras el agua entraba
Me estaba ahogando en el hombre que pensé que sería
Un náufrago, pero estabas ahí para mí
Contuve la respiración mientras el agua entraba
Me estaba ahogando en el hombre que pensé que sería
Un náufrago, pero estabas ahí para mí