Traducción de la letra de la canción It Ain't Over - SHAD

It Ain't Over (original)

So many tears I’ve cried
So much pain inside
Baby it ain’t over 'til it’s over
So many years we’ve tried
To keep our love alive
But baby it ain’t over 'till it’s over
N-n-n nostalgia, thinkin bout my old home town
Growin up with folks showin us lovin that knows no bounds
But still I’m (Hey Ya!) single, dolo style
Mom and dad keep stickin two together, cuz we don’t know how
Nowadays is seems love is fast, the come and go doesn’t last
Little bundles of joy, cost big bundles of cash
And it’s hard to buy in the city, I’m always flyin I’m busy
Do I need somethin real?
I kinda get by with MIDI
And by to by all the cities seem the same till they’re home
And likewise maybe ladies all seem the same till their known
And you grow together and then grow attached
Growing up is knowing that, we all need each other
And love requires no holding back
And no goin backwards, when your back hurts
I know it’s strange
Hearing about commitment
From a bachelor that’s over age
There’s plenty of fish to capture and throw away
But Lenny just wished he was back Bonet
I get so hard on myself
For all the mistakes that I made
See I’ve been given so much
Don’t let me throw it away — Hail Mary
Kelly wants to go for the win
Can’t go the way of the buffalo bills — no get a ring
And take a knee, Don BeeBee, Andre Reed
Thurman Thomas players
I don’t mean the coach, Mark Levy
All my non girl friend friends
Monica to pheobe
Still hoping love hasn’t gone the way of the CD
Yeah it’s cheesy, I know, I guess im talking to I
I still hear Isaac Hayes strings, when she’s Walking On By
I been heart broken before, man im not gonna lie
For a bit, I quit hopin, said im not gonna try
I said its not gonna fly
They told me to spit something new
I said you can’t force some things
I will when I do
I said I’m not gonna cry
They told me to find someone new
I said you can’t force some things
I will when I do
I do I do I do

(traducción)

Tantas lágrimas que he llorado
Tanto dolor por dentro
Cariño, no se acaba hasta que se acaba
Tantos años que hemos intentado
Para mantener vivo nuestro amor
Pero cariño, no se acaba hasta que se acaba
N-n-n nostalgia, pensando en mi antigua ciudad natal
Creciendo con gente mostrándonos amor que no conoce límites
Pero todavía estoy (¡Hey Ya!) soltero, estilo dolo
Mamá y papá siguen juntos, porque no sabemos cómo
Hoy en día parece que el amor es rápido, el ir y venir no dura
Pequeños paquetes de alegría, cuestan grandes paquetes de efectivo
Y es difícil comprar en la ciudad, siempre estoy volando, estoy ocupado
¿Necesito algo real?
Me las apaño con MIDI
Y por todas las ciudades parecen iguales hasta que están en casa
Y tal vez todas las damas parezcan iguales hasta que se conozcan.
Y crecen juntos y luego se unen
Crecer es saber que todos nos necesitamos
Y el amor no requiere retenciones
Y no retroceder, cuando te duele la espalda
Sé que es extraño
Escuchar sobre el compromiso
De un soltero que es mayor de edad
Hay muchos peces para capturar y tirar
Pero Lenny solo deseaba estar de vuelta Bonet
Me pongo tan duro conmigo mismo
Por todos los errores que cometí
Mira, me han dado tanto
No dejes que lo tire a la basura: Ave María
Kelly quiere ir a por la victoria
No puedo seguir el camino de los billetes de búfalo, no conseguir un anillo
Y ponte de rodillas, Don BeeBee, Andre Reed
Thurman Thomas jugadores
No me refiero al entrenador, Mark Levy
Todas mis amigas que no son amigas
Mónica a feobe
Todavía espero que el amor no se haya ido por el camino del CD
Sí, es cursi, lo sé, supongo que estoy hablando con yo
Todavía escucho las cuerdas de Isaac Hayes, cuando ella está Walking On By
Me han roto el corazón antes, hombre, no voy a mentir
Por un momento, dejé de esperar, dije que no lo intentaría
Dije que no va a volar
Me dijeron que escupe algo nuevo
Dije que no puedes forzar algunas cosas
lo haré cuando lo haga
Dije que no voy a llorar
Me dijeron que buscara a alguien nuevo
Dije que no puedes forzar algunas cosas
lo haré cuando lo haga
lo hago lo hago lo hago