Traducción de la letra de la canción The Trouble with Andre - Shakespears Sister, Chris Thomas, Black Widow

The Trouble with Andre (original)

Come on, tune in to the life
Black sky blue world green eyes
And you’ll come running
To the dark side of the moon
And 'though you’ll never find us
We’ll still be watching you
Come on, tune in to the life
Black sky blue world green eyes
No peace for the wicked
No rest for the good
No use in pretending
That love is in your blood
Come on, tune in to the life
Black sky blue world green eyes
Come on
I ain’t gonna sing that devil shit
Come on

The Trouble with Andre (traducción)

Vamos, sintonízate con la vida
Cielo negro mundo azul ojos verdes
Y vendrás corriendo
Al lado oscuro de la luna
Y 'aunque nunca nos encontrarás
Todavía te estaremos observando
Vamos, sintonízate con la vida
Cielo negro mundo azul ojos verdes
No hay paz para los malvados
No hay descanso para el bien
No sirve de nada fingir
Que el amor está en tu sangre
Vamos, sintonízate con la vida
Cielo negro mundo azul ojos verdes
Vamos
No voy a cantar esa mierda del diablo
Vamos