Traducción de la letra de la canción Catwoman - Shakespears Sister

Catwoman (original)

I was floating around the atmosphere
I liked what i saw so i came down here
I was looking for something, looking for something
And the sky came up to meet with me
Magnetic forces greeted me
I was looking for something, looking for something
I’m a superhuman 3-d baby
A hollywood brainchild to drive you crazy
And i’m coming your way real soon
I’m the catwoman from the moon
Now peace and love like a willow tree
Have hung their heads and wept for me
And i’m looking for someone, looking for someone
So earth, don’t you betray me
I’m willing to have your baby
Are you looking for someone, looking for someone
I’m a superhuman 3-d baby
A hollywood brainchild to drive you crazy
And i’m coming your way real soon
I’m the catwoman from the moon

Catwoman (traducción)

Estaba flotando alrededor de la atmósfera
Me gustó lo que vi, así que vine aquí.
Estaba buscando algo, buscando algo
Y el cielo subió a encontrarse conmigo
Las fuerzas magnéticas me saludaron
Estaba buscando algo, buscando algo
Soy un bebé tridimensional sobrehumano
Una creación de Hollywood para volverte loco
Y voy hacia ti muy pronto
soy la catwoman de la luna
Ahora paz y amor como un sauce
Han agachado la cabeza y llorado por mí
Y estoy buscando a alguien, buscando a alguien
Así que tierra, no me traiciones
estoy dispuesta a tener tu bebe
¿Estás buscando a alguien, buscando a alguien?
Soy un bebé tridimensional sobrehumano
Una creación de Hollywood para volverte loco
Y voy hacia ti muy pronto
soy la catwoman de la luna