Traducción de la letra de la canción Little Woman - Shane Alexander

Little Woman (original)

Little woman, it’s a big world hide yourself away
Cuz you got something that I need now, save yourself for me
Like a diamond in the dirt, I picked you up I made you shine
Now your light has grown so bright, you got me goin' blind
Little woman, where are you tonight?
I hope you’re safe and sound
Cuz you’re so out there — are you still in there?
Where’s that girl I found?
Now your star is on the rise, you got no time to say goodbyes
I hope you don’t end up alone when that light has been outshone
One day you’re gonna ask yourself where your real friends are
What happened to all the good times?
Little woman, you best watch yourself
Before you’ve gone too far and you’ve lost every good thing that you had
Little woman, such a big world hide yourself away
Cuz you got something that I need now
Save yourself for me
Baby save yourself for me
Baby save yourself
Oh, for me

(traducción)

Mujercita, es un gran mundo escóndete
Porque tienes algo que necesito ahora, sálvate para mí
Como un diamante en la tierra, te recogí, te hice brillar
Ahora tu luz se ha vuelto tan brillante que me tienes ciego
Mujercita, ¿dónde estás esta noche?
Espero que estés sano y salvo
Porque estás tan afuera, ¿todavía estás ahí?
¿Dónde está esa chica que encontré?
Ahora tu estrella está en ascenso, no tienes tiempo para decir adiós
Espero que no termines solo cuando esa luz haya sido eclipsada
Un día te preguntarás dónde están tus verdaderos amigos
¿Qué pasó con todos los buenos tiempos?
Mujercita, será mejor que te cuides
Antes de que hayas ido demasiado lejos y hayas perdido todo lo bueno que tenías
Mujercita, un mundo tan grande escóndete
Porque tienes algo que necesito ahora
sálvate para mí
Cariño, sálvate para mí
Bebé, sálvate
para mi