Traducción de la letra de la canción Why Do You Think You Are Nuts? - Sharon Needles

Why Do You Think You Are Nuts? (original)

Why do you think you are nuts?
Why do you think you are nuts?
Are you nuts, are you nuts?
Have you lost your guts?
Are you nuts, are you nuts?
Eating cigarette butts
Why do you think you are nuts?
Why do you think you are nuts?
Does your father beat you?
And your mother mistreat you?
And all your friends
They hate your guts
And you sit down to cry
And you’re wondering why
And you say to yourself
«Am I, am I nuts?»
You lost your job
People call you a slob
And you mortgaged your house
To pay me
I’ll keep you from the truth
That you squandered your youth
And by the time you’re well
Well, you’ll be eighty!
But then it doesn’t matter
You’ll sit in idle chatter
With roaches that crawl up the wall
You little booger
You’re old and you’re poor
And you live in the sewer
If you feel bad now
Give me a call
Why do you think you are nuts?
Why do you think you are nuts?
Are you nuts, are you nuts?
Have you lost your guts?
Are you nuts, are you nuts?
Eating cigarette butts
Why do you think you are nuts?
Why do you think you are nuts?
Are you cracko?
Are you cracko?
Are you wacko?
Are you wacko?
Are you cracko?
Are you cracko?
Are you insane?
Why do you think you are nuts?
Why do you think you are nuts?
Are you nuts, are you nuts?
Have you lost your guts?
Are you nuts, are you nuts?
Eating cigarette butts
Bridge:
They’re coming for me!
They’re coming for me!
They’re coming for me!
But they’re never gonna get me!
No they’re never gonna get me!
No they’re never gonna get me!
Get your hands off of me!
No you’re never gonna get me!
Get your hands off me!
Why do you think you are nuts?
Why do you think you are nuts?
Are you nuts, are you nuts?
Have you lost your guts?
Are you nuts, are you nuts?
Eating cigarette butts
Why do you think you are nuts?
Why do you think you are nuts?
Are you cracko?
Are you cracko?
Are you wacko?
Are you wacko?
Are you cracko?
Are you cracko?
Are you insane?
Why do you think you are nuts?
Why do you think you are nuts?
Why do you think you are nuts?

(traducción)

¿Por qué crees que estás loco?
¿Por qué crees que estás loco?
¿Estás loco, estás loco?
¿Has perdido las tripas?
¿Estás loco, estás loco?
Comer colillas de cigarro
¿Por qué crees que estás loco?
¿Por qué crees que estás loco?
¿Tu padre te pega?
¿Y tu madre te maltrata?
Y todos tus amigos
Odian tus entrañas
Y te sientas a llorar
Y te preguntas por qué
Y te dices a ti mismo
«¿Estoy, estoy loco?»
perdiste tu trabajo
La gente te llama vagabundo
y tu hipotecaste tu casa
para pagarme
Te mantendré alejado de la verdad
Que desperdiciaste tu juventud
Y para cuando estés bien
¡Bueno, tendrás ochenta años!
Pero entonces no importa
Te sentarás en una charla ociosa
Con cucarachas que trepan por la pared
Tu pequeño moco
eres viejo y eres pobre
Y vives en la cloaca
Si te sientes mal ahora
Llámame
¿Por qué crees que estás loco?
¿Por qué crees que estás loco?
¿Estás loco, estás loco?
¿Has perdido las tripas?
¿Estás loco, estás loco?
Comer colillas de cigarro
¿Por qué crees que estás loco?
¿Por qué crees que estás loco?
¿Eres crack?
¿Eres crack?
¿Estás loco?
¿Estás loco?
¿Eres crack?
¿Eres crack?
¿Estas loco?
¿Por qué crees que estás loco?
¿Por qué crees que estás loco?
¿Estás loco, estás loco?
¿Has perdido las tripas?
¿Estás loco, estás loco?
Comer colillas de cigarro
Puente:
¡Vienen por mí!
¡Vienen por mí!
¡Vienen por mí!
¡Pero nunca me atraparán!
¡No, nunca me atraparán!
¡No, nunca me atraparán!
¡Quítame las manos de encima!
¡No, nunca me vas a atrapar!
¡Quítame las manos de encima!
¿Por qué crees que estás loco?
¿Por qué crees que estás loco?
¿Estás loco, estás loco?
¿Has perdido las tripas?
¿Estás loco, estás loco?
Comer colillas de cigarro
¿Por qué crees que estás loco?
¿Por qué crees que estás loco?
¿Eres crack?
¿Eres crack?
¿Estás loco?
¿Estás loco?
¿Eres crack?
¿Eres crack?
¿Estas loco?
¿Por qué crees que estás loco?
¿Por qué crees que estás loco?
¿Por qué crees que estás loco?