Traducción de la letra de la canción Have You Seen - Sharon Van Etten

Have You Seen (original)

Have you seen what I once called my heart?
Have you seen my life that’s now falling apart?
Oooh… my life that’s now falling apart…
Have you been to what I once called my home?
States away, how could I not feel alone?
Oooh… how could I not feel alone?
Have you heard a heart flies away like a bird
Runs from the cold, into the arm that will hold?
Oooh… into the arms that will hold
Into the arms that will hold

Have You Seen (traducción)

¿Has visto lo que una vez llamé mi corazón?
¿Has visto mi vida que ahora se está desmoronando?
Oooh... mi vida que ahora se está desmoronando...
¿Has estado en lo que una vez llamé mi hogar?
Estados de distancia, ¿cómo podría no sentirme solo?
Oooh... ¿cómo podría no sentirme solo?
¿Has oído que un corazón vuela como un pájaro?
Corre desde el frío, hacia el brazo que lo sostendrá?
Oooh... en los brazos que sostendrán
En los brazos que sostendrán