| Халява (original) | Халява (traducción) |
|---|---|
| Я нюхал дохлого пса | Olí un perro muerto |
| Я думал, что он живой | pensé que estaba vivo |
| И хоть он был весь в крови, | Y aunque estaba cubierto de sangre, |
| А из глаз струился гной | y salio pus de los ojos |
| Я плавал в навозной луже | nadé en un charco de estiércol |
| Я думал что это океан, | Pensé que era el océano. |
| Но вскоре я всё понял | Pero pronto entendí todo. |
| Просто я был пьян | solo estaba borracho |
| А ты стояла и смеялась надо мной | Y te paraste y te reíste de mí |
| И заставляла ругаться матом | Y me hizo jurar |
| Эх халява пошла ты на х*й! | ¡Oh, regalo de promoción, vete a la mierda! |
| А лето короткое чуть-чуть, | Y el verano es un poco corto, |
| А лето короткое совсем | Y el verano es muy corto. |
| Ты мне надоела чуть-чуть | me aburres un poco |
| Ты мне надоела совсем | Estoy completamente cansado de ti |
| Мне бы похмелиться, | tendría resaca |
| Но мне не хватает финансов | Pero no tengo suficientes finanzas. |
| Куда же смотрит милиция? | ¿Dónde está mirando la policía? |
| Наверное на иностранцев | probablemente extranjeros |
| А ты стояла и смеялась надо мной | Y te paraste y te reíste de mí |
| И заставляла ругаться матом | Y me hizo jurar |
| Эх халява пошла ты на х*й! | ¡Oh, regalo de promoción, vete a la mierda! |
