| Ласка (original) | Ласка (traducción) |
|---|---|
| Припев | Coro |
| Мне была нужна всего лишь твоя ласка | Todo lo que necesitaba era tu caricia |
| Мне была нужна всего лишь ласка! | ¡Todo lo que necesitaba era afecto! |
| Припев | Coro |
| Ласковая, нежная, ждет тебя небрежная постель. | Cariñosa, tierna, te espera una cama descuidada. |
| Твоего звонка я жду, бережно дыхание затая. | Estoy esperando tu llamada, conteniendo cuidadosamente la respiración. |
| Но не со мной ты уходишь в отель, | Pero no vas a ir al hotel conmigo, |
| Ежеминутно сатанею я, | Cada minuto que satano |
| Но не со мной ты уходишь в отель, | Pero no vas a ir al hotel conmigo, |
| Ежеминутно сатанею я, | Cada minuto que satano |
| Припев 2x | coro 2x |
| Бледные и глупые, падают секунды наугад. | Pálido y estúpido, los segundos caen al azar. |
| Без тебя мне места нет на игрушечной планете. | Sin ti, no hay lugar para mí en un planeta de juguete. |
| Знаю нет мне дороги назад, | Sé que no hay vuelta atrás para mí |
| Безвозвратно превращаюсь я в ветер. | Irrevocablemente me convierto en el viento. |
| Знаю нет мне дороги назад, | Sé que no hay vuelta atrás para mí |
| Безвозвратно превращаюсь я в ветер. | Irrevocablemente me convierto en el viento. |
| Припев 4x | Coro 4x |
| Ласка, ласка нужна была.(повторяется. точное место указать не смогу.) | Caricia, se necesitaba caricia (repetido. No puedo especificar el lugar exacto). |
| Припев 2x | coro 2x |
| Ща замутим, насколько сможем, подожди | Agitemos tanto como podamos, espera |
Traducción de la letra de la canción Ласка - Шмели
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Ласка de -Шмели
Canción del álbum: Московская ярмарка удовольствий
En el género:Индастриал
Fecha de lanzamiento:18.04.2009
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Союз Мьюзик
Seleccione el idioma al que desea traducir: