| В этом мире людей мы всего лишь гости,
| En este mundo de personas, somos solo invitados,
|
| Где добро от костей, от живых море злости:
| ¿Dónde está el bien de los huesos, del mar vivo de la ira:
|
| Врёт соседка в глаза, показалось, есть право,
| El vecino está mintiendo en los ojos, parecía que hay un derecho,
|
| Мы уходим назад, Ваша милость — отрава.
| Vamos a volver, Su Gracia es veneno.
|
| Ставни окон запирай,
| Bloquear las persianas de las ventanas
|
| Ставни окон запирай,
| Bloquear las persianas de las ventanas
|
| Ставни души запирай,
| Encerrad vuestras almas
|
| Темно и покойно.
| Oscuro y tranquilo.
|
| Ставни окон запирай,
| Bloquear las persianas de las ventanas
|
| Ставни окон запирай,
| Bloquear las persianas de las ventanas
|
| Ставни души запирай,
| Encerrad vuestras almas
|
| Поют непристойно
| cantar obsceno
|
| Нервы. | nervios |
| Да пошло на х. | Sí, a la mierda. |
| всё!
| ¡todos!
|
| За испорченный сон, за подкожные камни,
| Para el sueño mimado, para las piedras subcutáneas,
|
| Водрузили на трон, но закрыли все ставни.
| Lo pusieron en el trono, pero cerraron todas las persianas.
|
| Бесполезно внутри, если плоть лишь защита,
| De nada sirve por dentro si la carne es solo protección
|
| У закрытой двери, у худого корыта. | En una puerta cerrada, en un abrevadero delgado. |