Traducción de la letra de la canción Все деньги кончились - Шмели

Все деньги кончились (original)

Кривые зеркала
Прямые и пунктиры
Не выжить до утра
В тисках чужой квартиры,
А завтра будет дождь
И очередь за водкой,
А мы уходим прочь
Неистовой походкой
Пора жить весело Бог изобилия спит
Мы снова на мели
Одна вниз лестница прочь уходили мы вон
Без света и любви
Все деньги кончились
Мы снова на мели
Сжимает календарь
Природу в злые рамки
Сегодня раб январь,
А завтра раз и в дамки
Надежда колется
Желанье явится
Проклятье молится,
А нам все нравится

(traducción)

espejos torcidos
Líneas rectas y líneas punteadas
No sobrevivas hasta la mañana.
En las garras del apartamento de otra persona,
y mañana lloverá
Y la cola para el vodka,
y nos vamos
Marcha furiosa
Es hora de vivir feliz Dios de la abundancia duerme
Estamos quebrados otra vez
Uno por las escaleras de distancia salimos
Sin luz y amor
Todo el dinero se ha ido
Estamos quebrados otra vez
Comprime el calendario
Naturaleza en un marco malvado
Hoy es enero,
Y mañana de una vez y en damas
pinchazos de esperanza
vendrá el deseo
La maldición es orar
Y a todos nos gusta