Traducción de la letra de la canción Заговорка - Шмели

Заговорка (original)

Сказка сказкой, былью небыль,
Ангел в маске был и не был.
Пылью, прахом сердце стало,
Живых любимых становится мало.
Тёмным лесом, синим морем,
Рядом с бесом, полной горя
Птица чёрная лети,
Мёртвых к жизни вороти!

(traducción)

Un cuento de hadas es un cuento de hadas, una ficción verdadera,
Había y no había un ángel con una máscara.
El corazón se ha vuelto polvo, polvo,
Hay pocos seres queridos vivos.
Bosque oscuro, mar azul,
Junto a un demonio lleno de pena
pájaro negro vuela
¡Puertas de los muertos a la vida!