| Зверь (original) | Зверь (traducción) |
|---|---|
| С ветром пришла, | vino con el viento |
| Из холодных снов, | De los sueños fríos |
| Клеймом вечной власти, | El estigma del poder eterno, |
| Страсти полна, | Lleno de pasión |
| Но тенью колдовства, | Pero la sombra de la brujería |
| Проклято счастье | maldita es la felicidad |
| Твою душу вкусить сердцем велено, | Se le ordena a tu alma que pruebe con el corazón, |
| Делай, как знаешь, | Haz lo que sabes |
| В мир людей, закрывая дверь, | Al mundo de las personas, cerrando la puerta, |
| Я навеки твой зверь. | Soy para siempre tu animal. |
| Ах, поцелуй, | ay, beso |
| Яд желанных губ, | Veneno de labios deseados |
| И зверем будешь… | Y serás una bestia... |
| Ты не горюй, | no te entristeces |
| Ведь лишь одну любовь | Después de todo, sólo un amor |
| Век не забудешь… | No olvidarás la edad... |
| Твою душу вкусить сердцем велено, | Se le ordena a tu alma que pruebe con el corazón, |
| Делай, как знаешь, | Haz lo que sabes |
| В мир людей, закрывая дверь, | Al mundo de las personas, cerrando la puerta, |
| Я навеки твой зверь. | Soy para siempre tu animal. |
| Оборотень! | ¡Hombre-lobo! |
| Но утро не придёт… | Pero la mañana no llegará... |
| Ночью стал день. | La noche se convirtió en día. |
