Traducción de la letra de la canción Dogma Enthroned - Showdown

Dogma Enthroned (original)

There is no hope
There is no hope
Dogma the tempter
Tormentor of souls
Fuel for all conflict
The source of all woes
Weakness and fear
A crutch for the blind
Corrupter of love
The father of lies
Reign Hell
Dogma enthroned
Reign Hell
Your mind is not your own
There is no hope
There is no hope
Like puppets we dance at the whim of the strings
And heed to the lies told to comfort our fears
We’re weak, confused, and stand for nothing
With change comes no safety and that cannot be
Reign Hell
Dogma enthroned
Reign Hell
Your mind is not your own
Ubiquitous lies, no place to hide, no truth
Swallow and choke, give up the ghost, no hope
Tear out your eyes, reject this life, no truth
Rip free your mind, tradition defy, take hope
Reign hell
Dogma enthroned
Reign hell
Your mind is not your own
Reign hell
Dogma enthroned
Reign hell
Your mind is not your own

Dogma Enthroned (traducción)

No hay esperanza
No hay esperanza
Dogma el tentador
Atormentador de almas
Combustible para todos los conflictos
La fuente de todos los males
Debilidad y miedo
Una muleta para ciegos
Corruptor de amor
El padre de las mentiras
reinar el infierno
Dogma entronizado
reinar el infierno
Tu mente no es tuya
No hay esperanza
No hay esperanza
Como marionetas bailamos al capricho de las cuerdas
Y prestar atención a las mentiras dichas para consolar nuestros miedos
Somos débiles, confundidos y no representamos nada
Con el cambio no viene la seguridad y eso no puede ser
reinar el infierno
Dogma entronizado
reinar el infierno
Tu mente no es tuya
Mentiras ubicuas, sin lugar donde esconderse, sin verdad
Tragar y ahogar, renunciar al fantasma, sin esperanza
Sácate los ojos, rechaza esta vida, no hay verdad
Libera tu mente, desafía la tradición, toma esperanza
reina el infierno
Dogma entronizado
reina el infierno
Tu mente no es tuya
reina el infierno
Dogma entronizado
reina el infierno
Tu mente no es tuya