Traducción de la letra de la canción Take Me Home - Showdown

Take Me Home (original)

The burning, the bleeding
The lifetime spent retreating
The black eyes, the white lights
The love that will not die
Now the dreams bring troubled sleep, so keep them away
Stretched along the road too thin, by too many days
Take me home
Southland’s calling my name
Neither love nor man nor law could keep me away
Take me home
Southland’s calling my name
Neither love nor man nor law could keep me away
He won’t give, he must live
He cannot give into this
His blood cold, he craves home
The weary soldier crawls
Now the dreams bring troubled sleep, so keep them away
Stretched along the road too thin, by too many days
Take me home
Southland’s calling my name
Neither love nor man nor law could keep me away
Take me home Southland’s calling my name
Neither love nor man nor law won’t keep me away
Take me home
Southland’s calling my name
Neither love nor man nor law would keep me away
Take me home Southland’s calling my name
Neither love nor man nor law won’t keep me away
Neither love nor man nor law won’t keep me away

Take Me Home (traducción)

El ardor, el sangrado
La vida pasada retirándose
Los ojos negros, las luces blancas
El amor que no morirá
Ahora los sueños traen sueño perturbado, así que mantenlos alejados
Estirado a lo largo del camino demasiado delgado, por demasiados días
Llévame a casa
Southland está llamando mi nombre
Ni el amor ni el hombre ni la ley pudieron mantenerme alejado
Llévame a casa
Southland está llamando mi nombre
Ni el amor ni el hombre ni la ley pudieron mantenerme alejado
Él no dará, debe vivir
Él no puede ceder en esto
Su sangre fría, anhela el hogar
El soldado cansado se arrastra
Ahora los sueños traen sueño perturbado, así que mantenlos alejados
Estirado a lo largo del camino demasiado delgado, por demasiados días
Llévame a casa
Southland está llamando mi nombre
Ni el amor ni el hombre ni la ley pudieron mantenerme alejado
Llévame a casa Southland está llamando mi nombre
Ni el amor ni el hombre ni la ley me mantendrán alejado
Llévame a casa
Southland está llamando mi nombre
Ni el amor ni el hombre ni la ley me mantendrían alejado
Llévame a casa Southland está llamando mi nombre
Ni el amor ni el hombre ni la ley me mantendrán alejado
Ni el amor ni el hombre ni la ley me mantendrán alejado