Traducción de la letra de la canción Melogik - Shu-Bi-Dua

Melogik - Shu-Bi-Dua
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Melogik de - Shu-Bi-Dua
Fecha de lanzamiento: 31.12.2009
Idioma de la canción: danés

Melogik

(original)
Jeg har købt en computer for at lave et hit
når jeg prøvede det selv gik det op i shit
Den spiller og synger på fire sprog
Den er ikke så køn men den er stinkende klog
Den laver ny musik
efter statistik.
Det er melogik.
Den siger at man skal synge om kærlighed
som jo går rundt op og ned i uendeligehed.
Og 80% af de danske piger
vil hellere være mor end far til fire.
Det er den ny musik
det er statistik.
Det er er melogik.
Mennesker er maskiner
der kører rundt og ligner
flæskestegsrobotter
i fjatter og maskotter
De skubber til hinanden
og får sved på panden
drikker hele natten
og får ondt i hatten.
Det er datamater,
tingelingelater.
Vi er de nye stjerner,
fem etagers hjerner
blinker til hinanden
og har bånd på panden
kører hele natten
og trækker dig i skatten.
Hvis vi vinder i den store Melon Gram Fis
flyver maskinen og mig til Paris.
Vi skal bo på hotel og det bli’r som en drøm
med Franske Frank og med vekselstrøm.
Så er der Galler-musique
i La Republique
det er melogique
«Når i Frankring — tryk på den franske kontakt»
(traducción)
Compré una computadora para hacer un golpe
cuando lo probé yo mismo se fue a la mierda
Toca y canta en cuatro idiomas
No es tan bonito, pero apesta inteligente
Hace música nueva
según las estadísticas.
Eso es melogic.
Dice cantar sobre el amor.
que, después de todo, da vueltas y vueltas en el infinito.
Y el 80% de las chicas danesas
preferiría ser madre que padre de cuatro.
es la nueva musica
son estadísticas.
Eso es melógico.
Los humanos somos maquinas
que conduce y parece
robots de cerdo asado
en bandeja y mascotas
Se empujan el uno al otro
y se pone sudor en la frente
bebiendo toda la noche
y tiene un dolor en el sombrero.
Son datos compañero,
cosas relacionadas.
Somos las nuevas estrellas,
cerebros de cinco pisos
guiñando el ojo el uno al otro
y tienen cintas en la frente
corriendo toda la noche
y te lo descuenta en impuestos.
Si ganamos en el gran Melon Gram Fis
Vuela la máquina y yo a París.
Nos quedaremos en un hotel y será como un sueño.
con franco francés y con corriente alterna.
Luego está la música de Galler
en La República
es melogico
«Cuando estés en Francia, presiona el interruptor francés»
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Mange Tak 2017
Irene Mudder 2009
3x39 2017
Rebild 2009
I Østen Stiger Olsen Op 2009
Knuden 2009
Nam Nam 2009
Står På En Alpetop 2009
Costa Kalundborg 2009
Stærk Tobak 2009
Fiske-Disk 2009
En Stor Familie 2017
Adonis And 2009
Krig og Fred 2009
Billen På Bladet 2009
Brdr. Gebis 2009
Lille Tuk 2009
En Rocksangers Farvel 2009
Hvor Er Nøglerne 2009
Hva' Ka' Man Få For En Ti'er 2009