Traducción de la letra de la canción All My Blessings - Sick Of It All

All My Blessings (original)

No matter what, I see what’s real
Every imperfection is crystal clear
No matter what, I can’t help but give a fuck
I can’t be free and easy
I just don’t work like that
I’m not like that
Look into my eyes, it burns inside
When I view the world I see the lies
Sometimes it can leave me hurt
The overly critical part takes over
No matter what, I see what’s real
Every imperfection is crystal clear
No matter what, I can’t help but give a fuck
I can’t be free and easy
I just don’t work like that
Like that, like that, not free and easy
Dumb me down so I can be happy
Dumb me down so I can be numb
Dumb me down 'cause I pick apart all my blessings

(traducción)

No importa qué, veo lo que es real
Cada imperfección es clara como el cristal
No importa qué, no puedo evitar que me importe un carajo
No puedo ser libre y fácil
Simplemente no trabajo así
No soy así
Mírame a los ojos, arde por dentro
Cuando veo el mundo veo las mentiras
A veces puede dejarme herido
La parte demasiado crítica se hace cargo
No importa qué, veo lo que es real
Cada imperfección es clara como el cristal
No importa qué, no puedo evitar que me importe un carajo
No puedo ser libre y fácil
Simplemente no trabajo así
Así, así, no gratis y fácil
Hazme tonto para poder ser feliz
Hazme tonto para que pueda estar adormecido
Hazme tonto porque separo todas mis bendiciones