| Najlepša jutra so narisana
| Se dibujan las mañanas más hermosas
|
| Kadar z otroki so podpisana
| Cuando con niños se firman
|
| Divji večeri v kup s prijatelji
| Tardes salvajes en grupo con amigos
|
| Je nekaj kar ne da se kupiti
| es algo que no se puede comprar
|
| Pridejo dnevi ko bi praznoval
| Llegan días en los que celebraría
|
| Takoj za temi bi najraje spal
| Justo después del anochecer prefiero dormir
|
| Starejši redko odobravajo
| Las personas mayores rara vez aprueban
|
| A mladi raje se zabavamo
| Pero los jóvenes prefieren divertirse.
|
| Tako je življenje
| Así es la vida
|
| Ne rabim biti bogato oblečen
| No necesito estar ricamente vestido
|
| Tako je življenje
| Así es la vida
|
| Raje sem gol kot nesrečen
| Prefiero estar desnudo que infeliz
|
| Enkrat na dan vsaj
| Al menos una vez al día
|
| Enkrat na dan
| Una vez al día
|
| Daj nekomu objem in besedo
| Dale a alguien un abrazo y una palabra.
|
| Ki iz srca prihajata naglas
| Que vienen del corazón en voz alta
|
| Enkrat na dan
| Una vez al día
|
| Enkrat vsaj
| Al menos una vez
|
| Daj nekomu objem in besedo
| Dale a alguien un abrazo y una palabra.
|
| In iz srca udarita naglas
| Y golpean en voz alta desde el corazón
|
| Dajmo roke gor v zrak
| Levantemos nuestras manos en el aire
|
| Zdaj je čas da se deremo naglas | Ahora es el momento de gritar en voz alta |