Traducción de la letra de la canción Gnan - Siddharta

Gnan (original)

Zaprte so žile nemega bitja
Oddaljene od lepot sveta
Previdno objamem mala nebesa
Previdno obrnem luč nad njo
Blag utrip v tihem srcu
Tempo upada ti rabiš način
Vrata odpirajo nove stvari
Ki daje magijo momentom
Ki dajejo zlato neskončnim užitkom želja
In tam se rodi v tebi krik
To gonilo v ljudeh
Ki pohodi vse bele laži
Kam te ponese ta zalet
Tja visoko nad vse
Kar oviralo je pravljice
Ti tiho bitje…
Tempo upada ti rabiš način
Vrata odpirajo nove stvari
Ki daje magijo momentom
Ki dajejo zlato neskončnim užitkom želja
Daj daj daj
Tempo upada ti rabiš način
Vrata odpirajo nove stvari
Ki daje magijo momentom
Ki dajejo obliko srcu
Ki dajejo zlato neskončnim užitkom želja

(traducción)

Las venas del ser silencioso están cerradas
Lejos de las bellezas del mundo
Abrazo con cuidado los cielitos
Cuidadosamente giro la luz sobre ella
Un pulso suave en un corazón tranquilo
El ritmo de la intrusión que necesita una manera
La puerta abre cosas nuevas
Que le da magia al momento
Dándole oro a los placeres infinitos del deseo
Y ahí nace un llanto en ti
Ese impulso en las personas
Quien marcha todas las mentiras piadosas
¿Adónde te lleva esta prisa?
muy por encima de todo
Que obstaculizó los cuentos de hadas
Tu ser silencioso...
El ritmo de la intrusión que necesita una manera
La puerta abre cosas nuevas
Que le da magia al momento
Dándole oro a los placeres infinitos del deseo
Vamos vamos
El ritmo de la intrusión que necesita una manera
La puerta abre cosas nuevas
Que le da magia al momento
que dan forma al corazón
Dándole oro a los placeres infinitos del deseo