Traducción de la letra de la canción Od Višine Se Zvrti - Siddharta

Od Višine Se Zvrti (original)

Nikdar veè, oh saj ne more biti res
Nikdar veè, oh saj ne more biti res
Krila so se mi stopila od strahu
Nikoli veè ne poletim na njih
In nikdar ne izvem, da so samo papir
Zmaji, ki že tolko let visijo nad menoj
Saj že mama govorila je
Da z višine se ne vidi vse
Da nikdar ne izveš, da so samo papir
Smehljaji, ki že tolko let smejijo se s teboj
Od višine se zvrti, skrij me v svojo dlan
Svojo mehko dlan, svojo toplo dlan
Vzemi me na svojo stran, skrij me v svojo dlan
Lahko mi vrneš karto še nocoj
Hoèem le, da me vidijo s teboj

(traducción)

Nunca más, oh, no puede ser verdad
Nunca más, oh, no puede ser verdad
Mis alas se derritieron del miedo
Nunca volé en ellos de nuevo
Y nunca sé que son solo papel
Los dragones que me han estado rondando durante tantos años
Madre ya ha hablado
Que no todo se puede ver desde una altura
Para que nunca sepas que son solo papel
Smilers que han estado riendo contigo durante tantos años.
Vuélvete desde lo alto, escóndeme en la palma de tu mano
Tu palma suave, tu palma cálida
Llévame a tu lado, escóndeme en la palma de tu mano
Puedes devolverme la tarjeta esta noche.
solo quiero que me vean contigo