Traducción de la letra de la canción Fall - Silje Nergaard

Fall (original)

Falling down again
I think I see your eyes again
Walking to the light
Knowing you’re not here tonight
I’m falling, false alarm
Thought I had you in my arms
I’m falling down again
Falling down again
Falling, slow but sure
Truth can be so hard to cure
Lying to my heart
Every night we spend apart
I’m falling it hurts so much
Thought I felt your tender touch
I’m falling down again
I’m faling down
Never gonna hold you close again
Never find a new way to begin
Never gonna feel the gentle rainfall
Of your tears upon my skin
Never gonna dream of where you are
Never gonna wish upon your star
Never gonna think about
The way you made me fall
Falling little one
Flying too close to the sun
I’m trying I can’t forget
Memories of the way we met
I’m fallin torn apart
Wish I didn’t have a heart
That’s falling down again
I’m falling dawn
Never gonna hold you close again
Never find a new way to begin
Never gonna feel the gentle rainfall
Of your tears upon my skin
Never gonna dream of where you are
Never gonna wish upon your star
Never gonna think about
The way you made me fall
Some day I my find another rainbow
Some day I may find a way not to fall
I’m Falling down
I’m falling down
Never gonna hold you close again
Never find a new way to begin
Never gonna feel the gentle rainfall
Of your tears upon my skin
Never gonna dream of where you are
Never gonna wish upon your star
Never gonna think about
The way you made me fall
I’m Falling down
I’m falling down
Never gonna hold you close again
Never find a new way to begin
Never gonna feel the gentle rainfall
Of your tears upon my skin
Never gonna dream of where you are
Never gonna wish upon your star
Never gonna think about
The way you made me fall
Never gonna hold you close again
Never find a new way to begin
Never gonna feel the gentle rainfall
Of your tears upon my skin
Never gonna dream of where you are
Never gonna wish upon your star…

(traducción)

Cayendo de nuevo
Creo que veo tus ojos otra vez
Caminando hacia la luz
Sabiendo que no estás aquí esta noche
Me estoy cayendo, falsa alarma
Pensé que te tenía en mis brazos
me estoy cayendo de nuevo
Cayendo de nuevo
Cayendo, lento pero seguro
La verdad puede ser tan difícil de curar
mintiendo a mi corazon
Cada noche que pasamos separados
Me estoy cayendo me duele mucho
Pensé que sentí tu tierno toque
me estoy cayendo de nuevo
me estoy cayendo
Nunca te abrazaré de nuevo
Nunca encuentres una nueva forma de comenzar
Nunca voy a sentir la suave lluvia
De tus lágrimas sobre mi piel
Nunca voy a soñar con dónde estás
Nunca voy a desear a tu estrella
Nunca voy a pensar en
La forma en que me hiciste caer
Cayendo pequeño
Volar demasiado cerca del sol
Estoy intentando no puedo olvidar
Recuerdos de la forma en que nos conocimos
Estoy cayendo destrozado
Desearía no tener un corazón
Eso se está cayendo de nuevo
estoy cayendo al amanecer
Nunca te abrazaré de nuevo
Nunca encuentres una nueva forma de comenzar
Nunca voy a sentir la suave lluvia
De tus lágrimas sobre mi piel
Nunca voy a soñar con dónde estás
Nunca voy a desear a tu estrella
Nunca voy a pensar en
La forma en que me hiciste caer
Algún día encontraré otro arcoíris
Algún día puede que encuentre una manera de no caer
Estoy cayendo
Estoy cayendo
Nunca te abrazaré de nuevo
Nunca encuentres una nueva forma de comenzar
Nunca voy a sentir la suave lluvia
De tus lágrimas sobre mi piel
Nunca voy a soñar con dónde estás
Nunca voy a desear a tu estrella
Nunca voy a pensar en
La forma en que me hiciste caer
Estoy cayendo
Estoy cayendo
Nunca te abrazaré de nuevo
Nunca encuentres una nueva forma de comenzar
Nunca voy a sentir la suave lluvia
De tus lágrimas sobre mi piel
Nunca voy a soñar con dónde estás
Nunca voy a desear a tu estrella
Nunca voy a pensar en
La forma en que me hiciste caer
Nunca te abrazaré de nuevo
Nunca encuentres una nueva forma de comenzar
Nunca voy a sentir la suave lluvia
De tus lágrimas sobre mi piel
Nunca voy a soñar con dónde estás
Nunca voy a desear a tu estrella...