| JOKA:
| JOKA:
|
| Year, Ah. | Año, ah. |
| Entschuldigung mein Herr ich wüsste gern' wo ich den König find',
| Disculpe señor, me gustaría saber dónde encontrar al rey.
|
| ich bin neu in dieser Stadt und suche meine Königin
| soy nueva en esta ciudad y busco a mi reina
|
| Ich bringe Zaubereien die außergewöhnlich sind und arbeite verdeckt im Auftrag
| Traigo hechicería que es extraordinaria y trabajo encubierto.
|
| des möglichen
| de lo posible
|
| Ich kann verstehen dass es Ihnen schwer fällt zu helfen, zog allein' durch den
| Puedo entender que te resulte difícil ayudar, lo atravesaste solo
|
| Wald vorbei an Meer, Engeln und Felsen
| Bosque más allá del mar, ángeles y rocas
|
| Ich hab diesen Weg nicht bestritten um zu scheitern
| No tomé este camino para fallar
|
| Ich ein ehren Wärter Ritter im Rücken seines Kaisers
| Soy un honorable caballero guardián en la espalda de su emperador.
|
| Ich bring euch Worte die Orakel nicht mal denken und die Art wie ich sie sage
| Te traigo palabras que los oráculos ni piensan y como yo las digo
|
| kann die Adeligen
| pueden los nobles
|
| Lenken plus eine Armee die für mich da ist wenn ich kämpfe
| Dirigir más un ejército para estar allí para mí cuando peleo
|
| Ohne Frage in der Lage deine Tage zu beenden
| Incuestionablemente capaz de poner fin a sus días
|
| Also gib mir bitte schnell bescheid wenn dich was stört
| Así que por favor avísame si algo te molesta.
|
| Ich hol mir nur endlich zurück was mir schon Jahre lang gehört
| Finalmente estoy recuperando lo que ha sido mío durante años
|
| Es beginnt von vorn viele mussten leiden sind erfroren
| Todo comienza de nuevo muchos tuvieron que sufrir están congelados hasta la muerte
|
| Doch erst wenn ich nicht mehr vor dir stehen kann hab ich verloren. | Pero solo cuando ya no puedo estar frente a ti he perdido. |
| (YÜÜA)
| (YÜÜA)
|
| HOOK: SILLA
| GANCHO: SILLA
|
| Killa ich bin euer Kapitän zwischen Strasse und Musik
| Killa soy tu capitán entre la calle y la música
|
| Nenn' sie uns Eure Majestät
| Llámala majestad
|
| Ja zum Glück hab ich Connection bis nach Bremen
| Sí, afortunadamente tengo conexión con Bremen.
|
| Joka kann in ruhe aufnehmen während ich mit Trip das Game erober'
| Joka puede grabar en paz mientras yo conquisto el juego con Trip'
|
| Killa ich bin euer Kapitän zwischen Strasse und Musik nenn' sie uns eure
| Killa soy tu capitán entre la calle y la música llámalo tuyo
|
| Majestät
| majestad
|
| Blaues Blut es fließt jetzt in unseren Venen (YEAR) Schnelles Geld ich bin nur
| Sangre azul corre por nuestras venas ahora (AÑO) Dinero rápido, solo estoy
|
| noch mit den Besten unterwegs
| sigo con lo mejor
|
| MoTrip:
| MoTrip:
|
| Ich hab nichts mit dir zu tun du kannst dein Mix-Tape behalten
| No tengo nada que ver contigo, puedes quedarte con tu mixtape
|
| Du und ich ist wie Fremdgehen du fickst mit dem falschen
| Tú y yo es como engañarte, joder con la persona equivocada.
|
| Du bist wenn du meine Stimme hörst schon baff Trip ich pump dir meine Texte in
| Ya estás estupefacto cuando escuchas mi voz Trip, te bombearé mis letras
|
| die Fresse bis du dicker wirst und platzt
| tu cara hasta engordar y reventar
|
| Du hast mich gehört und dachtest wenn ich Rappe werd' ich auch so, doch falsch
| Me escuchaste y pensaste que si rapeo haría lo mismo, pero mal
|
| Rap ist wie Treppenhaus ich lauf hoch und seh' euch in der Ferne mit dem
| El rap es como una escalera, subo y te veo a lo lejos con él.
|
| Taschentuch winken
| Onda de pañuelo
|
| Bleibt zuhause ihr seid Rapper die sich ab und zu schminken
| Quédense en casa ustedes son raperos que se maquillan de vez en cuando
|
| Alter Klappe zu ich bin hier und mach es gut
| Cállate amigo estoy aquí bien
|
| Was bist du Was für Knast du hast dein Vater mal im Knast besucht
| ¿Qué eres? ¿Qué tipo de cárcel? ¿Visitaste a tu padre en la cárcel?
|
| Ab und zu ist alles Cool hier und da versucht mal einer mich bei seiner Crew zu
| De vez en cuando todo está bien aquí y luego uno de su equipo intenta atraparme
|
| sign
| señal
|
| Doch ich hab keinen Kugelschreiber und während du mit deiner Loser Gang noch
| Pero no tengo un bolígrafo y mientras tú y tu pandilla de perdedores todavía tienen
|
| übst renn ich raus in nem' hautengen Superman Kostüm und dreh auf bis der Sound
| práctica, saldré corriendo con un traje ceñido de Superman y subiré el volumen
|
| deine Haut von deinem Körper trennt
| separa tu piel de tu cuerpo
|
| Burner Emusao ich bin das was sie einen Mörder nenn'
| Burner Emusao, soy lo que llaman un asesino
|
| HOOK: SILLA
| GANCHO: SILLA
|
| Killa ich bin euer Kapitän zwischen Strasse und Musik
| Killa soy tu capitán entre la calle y la música
|
| Nenn' sie uns Eure Majestät
| Llámala majestad
|
| Ja zum Glück hab ich Connection bis nach Bremen
| Sí, afortunadamente tengo conexión con Bremen.
|
| Joka kann in ruhe aufnehmen während ich mit Trip das Game erober'
| Joka puede grabar en paz mientras yo conquisto el juego con Trip'
|
| Killa ich bin euer Kapitän zwischen Strasse und Musik nenn' sie uns eure
| Killa soy tu capitán entre la calle y la música llámalo tuyo
|
| Majestät
| majestad
|
| Blaues Blut es fließt jetzt in unseren Venen (YEAR) Schnelles Geld ich bin nur
| Sangre azul corre por nuestras venas ahora (AÑO) Dinero rápido, solo estoy
|
| noch mit den Besten unterwegs
| sigo con lo mejor
|
| SILLA:
| SILLA:
|
| Mach nicht auf King-Kong ich box dich vom Mic
| No seas king-kong, te sacaré el micrófono
|
| Ich ficke diesen King-Kong die Rollen sind verteilt
| Me follo a este King Kong, los roles se dividen
|
| Ich bin auf meinem Beute Zug nicht allein es wird blutig, wie wenn der Teufel
| No estoy solo en mi tren botín se pone sangriento como si el diablo
|
| zusieht und weint wir sind Söldner und Rebellen, Piraten und Soldaten
| mira y llora somos mercenarios y rebeldes, piratas y soldados
|
| Guck wir sähen unsern Samen und bevölkern deine Welt yeah
| Mira, sembramos nuestras semillas y poblamos tu mundo, sí
|
| Silla, ich hab Ecken und Kanten, du hast nichts deshalb kommst du um die Ecke
| Silla, tengo asperezas, tú no tienes nada, así que vienes a la vuelta de la esquina
|
| mit Kanten
| con bordes
|
| Year such dir Schutz doch ich erobere dein Königreich
| Año busco tu protección pero yo conquisto tu reino
|
| Sie meinen ich wär ne bedrohliche Persönlichkeit
| Creen que soy una personalidad amenazante
|
| Es wird höchste Zeit die Fakten auf den Tisch zu schütten
| Ya es hora de poner los hechos sobre la mesa
|
| Ich leg dich einfach zu den Akten wie Gerichtsbeschlüsse
| Te archivaré como órdenes judiciales
|
| Meine Art am Mikrofon ist wild
| Mi estilo en el micrófono es salvaje.
|
| Was ich mach ist nicht Rahmen wie ein zu großes Bild
| Lo que hago no es enmarcar como un cuadro de gran tamaño
|
| Bitte las mich los ich will befördert werden 180 Pferdestärken
| Por favor déjame ir quiero que me asciendan 180 caballos de fuerza
|
| Bevor ich lebe wie Hund will ich ehrlich sterben
| Antes de vivir como un perro, honestamente quiero morir
|
| HOOK: SILLA
| GANCHO: SILLA
|
| Killa ich bin euer Kapitän zwischen Strasse und Musik
| Killa soy tu capitán entre la calle y la música
|
| Nenn' sie uns Eure Majestät
| Llámala majestad
|
| Ja zum Glück hab ich Connection bis nach Bremen
| Sí, afortunadamente tengo conexión con Bremen.
|
| Joka kann in ruhe aufnehmen während ich mit Trip das Game erober'
| Joka puede grabar en paz mientras yo conquisto el juego con Trip'
|
| Killa ich bin euer Kapitän zwischen Strasse und Musik nenn' sie uns eure
| Killa soy tu capitán entre la calle y la música llámalo tuyo
|
| Majestät
| majestad
|
| Blaues Blut es fließt jetzt in unseren Venen (YEAR) Schnelles Geld ich bin nur
| Sangre azul corre por nuestras venas ahora (AÑO) Dinero rápido, solo estoy
|
| noch mit den Besten unterwegs | sigo con lo mejor |