Traducción de la letra de la canción No Getaway - Sims, Travla

No Getaway (original)

Roll up in the city skate everything
Glide up to store break everything
Fly into the bank take everything
Damn
No getaway plan
Lil thrasher boy, smirk and destroy
Burn til it’s ash, make all the noise
Since younger days baton stay composed
Take all the weight, ain’t nothing tho
I know these turns like the back of my hands
They still surprise like the lines on my face
Enter Minneapolis inner city outer space
Still a kid in many ways ripping through the alleyways
Switch Ollie, flip folly
Get right or get left
Go big or get bodied
Mind interface body freak polygrams
Look like liar in his tooth while he beat polygraphs
Look at him looking heavy as the head he hangs
I don’t think it matters
That don’t mean it don’t mean anything
Get free
Jettison deadweight
Effort over everything
It’s no getaway
Even though we see the interstate
Going hard as I innovate
Plugged in to the interface
Compelling where the music takes you
Derailing everything to break through
Realize that this is all without any other options that I can recall
But we’ll reach the finish line
Intertwined with the life that we find
Reaching for the stars still living blind
But keep the pace as you walk with the times
We break in but break out
Be detours no new routes
Knew it always existed now I’m enlisted
Hear over tunes when you listen
Roll up in the city skate everything
Glide up to store break everything
Fly into the bank take everything
Damn
No getaway plan

No Getaway (traducción)

Enrollar en la ciudad patinar todo
Deslízate para almacenar romper todo
Vuela al banco llévate todo
Maldita sea
Sin plan de escapada
Lil thrasher boy, sonríe y destruye
Quema hasta que sea ceniza, haz todo el ruido
Desde los días más jóvenes, el bastón permanece compuesto
Toma todo el peso, no es nada aunque
Conozco estos giros como la palma de mis manos
Todavía sorprenden como las líneas en mi cara
Ingrese al espacio exterior del centro de la ciudad de Minneapolis
Todavía un niño en muchos sentidos recorriendo los callejones
Cambia a Ollie, voltea la locura
Ir a la derecha o a la izquierda
Vuélvete grande o consigue cuerpo
Poligramas monstruosos de la interfaz de la mente
Parece mentiroso en su diente mientras golpea polígrafos
Míralo pesado como la cabeza que cuelga
no creo que importe
Eso no significa que no signifique nada
Liberarse
Desechar el peso muerto
Esfuerzo por encima de todo
no es una escapada
Aunque vemos la interestatal
Avanzando duro mientras innovo
Conectado a la interfaz
Convincente donde te lleva la música
Descarrilando todo para romper
Darme cuenta de que esto es todo sin ninguna otra opción que pueda recordar
Pero llegaremos a la meta
Entrelazado con la vida que encontramos
Alcanzando las estrellas aún viviendo a ciegas
Pero mantén el ritmo mientras caminas con los tiempos
Entramos pero escapamos
Ser desvíos no nuevas rutas
Supe que siempre existió ahora estoy alistado
Escuchar sobre melodías cuando escuchas
Enrollar en la ciudad patinar todo
Deslízate para almacenar romper todo
Vuela al banco llévate todo
Maldita sea
Sin plan de escapada