Traducción de la letra de la canción Those Anythings - Siobhan Donaghy

Those Anythings (original)

You left me alone
But you don’t know why
You said silly things
And taught me to cry
See i’ve been searching
For words to confide
I’m trying to breathe
But it hurts inside
You say
Me is all that’s turning you
Now i say, now i say
Those anythings
You left me alone
For the reasons to try
You say it all in vein
These tiny thoughts are mine
See i’ve been learning
To stand firm in time
I’ll be turning these woes into pride
These woes into pride
Repeat Chorus x3

Those Anythings (traducción)

Me dejaste solo
pero no sabes por qué
Dijiste cosas tontas
Y me enseñó a llorar
Mira, he estado buscando
Por palabras para confiar
estoy tratando de respirar
Pero duele por dentro
Tu dices
Yo soy todo lo que te está convirtiendo
Ahora digo, ahora digo
esas cosas
Me dejaste solo
Por las razones para intentar
Lo dices todo en vena
Estos pequeños pensamientos son míos
Mira, he estado aprendiendo
Para mantenerse firme en el tiempo
Estaré convirtiendo estos problemas en orgullo
Estos problemas en orgullo
Repetir coro x3